Χαιρετίσματα,
Σας ευχαριστώ για το email σας, Wiljami . Λυπάμαι για την καθυστέρηση.
Λοιπόν, μου έστειλες τη selfie σου με την ταυτότητά σου (mirror one, που συνήθως δεν δέχονται τα διαδικτυακά καζίνο) και στο τελευταίο email σου, είδα μόνο μια φωτογραφία της ταυτότητάς σου, μόνο την μπροστινή πλευρά της και τον λογαριασμό κοινής ωφέλειας. Ωστόσο, πριν από ένα μήνα, ζήτησα και προσωπικά στοιχεία που χρησιμοποιήθηκαν κατά την εγγραφή του αμφισβητούμενου λογαριασμού (όνομα, επίθετο, διεύθυνση, ημερομηνία γέννησης), τα οποία δεν έχετε δώσει μέχρι στιγμής.
Δυστυχώς, ο λογαριασμός κοινής ωφελείας σας περικόπηκε προφανώς και πιθανότατα τροποποιήθηκε και με άλλο τρόπο και δεν είναι πρωτότυπο/επίσημο έγγραφο. Επιπλέον, η εταιρεία ηλεκτρισμού/θέρμανσης παρέχει αυτά τα τιμολόγια σε συγκεκριμένη μορφή - σε ηλεκτρονική μορφή (.PDF μέσω email ή σε λογαριασμό πελάτη στον ιστότοπό της) ή σε έντυπη μορφή, ενώ συνήθως περιλαμβάνει πάνω από 1 μόνο σελίδα και συγκεκριμένα σήματα. Μου στείλατε ένα περικομμένο στιγμιότυπο οθόνης ενός τέτοιου εγγράφου, το οποίο περικόπηκε/επεξεργάστηκε.
Τώρα - επιπλέον ερωτήσεις.
Τα προσωπικά στοιχεία που συμπληρώσατε στον λογαριασμό παιχνιδιών σας ταιριάζουν πλήρως με τα προσωπικά στοιχεία από τα αναγνωριστικά σας που παρέχονται κατά τη διαδικασία KYC;
Ποιος ήταν ο λόγος για την επεξεργασία του λογαριασμού κοινής ωφελείας και τι ακριβώς επεξεργαστήκατε στο έγγραφο;
Μπορείτε να παρέχετε έναν πρωτότυπο λογαριασμό κοινής ωφέλειας (τιμολόγιο) ως .PDF ή να τον αποκτήσετε από τον λογαριασμό πελάτη σας στον ιστότοπο του παρόχου ηλεκτρικής ενέργειας; Αν ναι, μπορείτε να το προωθήσετε στο email μου ( [email protected] )?
Σας ευχαριστώ.
Greetings,
Thank you for your email, Wiljami. I am sorry for the delay.
Alright, so you sent me your selfie with your ID (mirror one, which online casinos usually do not accept), and in your last email, I saw only a photo of your ID, only the front side of it, and the utility bill. However, a month ago, I requested also personal details that were used during the registration of the disputed account (name, surname, address, date of birth), which you have not provided so far.
Unfortunately, your utility bill was obviously cropped and very likely edited in another way too, and it is not an original/official document. In addition, the electricity/heating company provides these invoices in a specific form - in electronic form (.PDF via email or in a client account on their website) or printed form, while it usually includes more than only 1 page and specific signs. You sent me a cropped screenshot of such a document, which was cropped/edited.
Now - additional questions.
Do the personal details filled out in your gaming account completely match the personal details from your ID(s) provided during the KYC process?
What was the reason for editing the utility bill and what exactly did you edit in the document?
Are you able to provide an original utility bill (an invoice) as a .PDF or to gain it from your client account on the electricity provider's website? If so, can you forward it to my email ([email protected])?
Thank you.
Αυτόματη μετάφραση: