Γεια σας, ζητώ τη βοήθεια της Casino Guru σχετικά με μια διαφορά με την LuckyWave σχετικά με την κατάσχεση κερδών ύψους περίπου 9.000 €. Έκανα κατάθεση μέσω της Bancontact χρησιμοποιώντας τον τραπεζικό μου λογαριασμό ING στο Βέλγιο. Πρόκειται για έναν κοινό λογαριασμό που έχει ανοιχτεί στο όνομά μου και του συζύγου μου. Επομένως, είμαι συνδικαιούχος νόμιμος κάτοχος λογαριασμού. Δεν είναι λογαριασμός που ανήκει αποκλειστικά σε τρίτο. Συγκέντρωσα περίπου 9.200 € στο υπόλοιπό μου στο LuckyWave. Στη συνέχεια, η LuckyWave κατάσχεσε περίπου 9.000 €, ισχυριζόμενη ότι είχα παραβιάσει τους όρους και τις προϋποθέσεις τους σχετικά με πληρωμές που πραγματοποιήθηκαν από τρίτους. Άφησαν περίπου 200 € στον λογαριασμό μου και μου ζήτησαν να κάνω ανάληψη 175 €. Έχω ήδη λάβει αυτά τα 175 €. Περίπου 25 € απομένουν στο υπόλοιπό μου στο LuckyWave. Έχω παράσχει στην LuckyWave επίσημα έγγραφα από την ING που αποδεικνύουν ότι είμαι συνδικαιούχος νόμιμος κάτοχος λογαριασμού. Παρά ταύτα, υποστηρίζουν ότι η συνιδιοκτησία του λογαριασμού παραβιάζει το Άρθρο 10.3 των όρων και προϋποθέσεών τους και ότι τα κέρδη μου, ύψους περίπου 9.000 €, κατασχέθηκαν οριστικά. Τους έχω ζητήσει επανειλημμένα να εξηγήσουν γιατί ένας τραπεζικός λογαριασμός του οποίου είμαι νόμιμος συνδικαιούχος θα μπορούσε να θεωρηθεί μέθοδος πληρωμής που ανήκει σε τρίτο μέρος και να παράσχουν την ακριβή συμβατική βάση που δικαιολογεί την οριστική δήμευση των κερδών μου. Δεν έχουν παράσχει καμία ικανοποιητική εξήγηση και συνεχίζουν να επαναλαμβάνουν τον ίδιο ισχυρισμό. Έχω επίσης πραγματοποιήσει καταθέσεις και αναλήψεις στο παρελθόν χρησιμοποιώντας τον ίδιο τραπεζικό λογαριασμό χωρίς καμία προειδοποίηση ή πρόβλημα. Θα εκτιμούσα επομένως αν η Casino Guru μπορούσε να εξετάσει την υπόθεσή μου και να επιχειρήσει διαμεσολάβηση με την LuckyWave για την ανάκτηση των 9.000 € σε κατασχεμένα κέρδη. Μπορώ να προσκομίσω την τραπεζική κατάσταση, στιγμιότυπα οθόνης των κερδών μου και του υπολοίπου μου, το ιστορικό συναλλαγών και όλη την αλληλογραφία που ανταλλάχθηκε με την LuckyWave ως αποδεικτικά στοιχεία. Σας ευχαριστώ για τη βοήθειά σας. Με εκτίμηση,
Hello, I am seeking Casino Guru's help regarding a dispute with LuckyWave concerning the confiscation of winnings amounting to approximately €9,000. I made a deposit via Bancontact using my Belgian ING bank account. This is a joint account opened in my name and my husband's; I am therefore a joint legal account holder. It is not an account belonging solely to a third party. I accumulated approximately €9,200 in my LuckyWave gaming balance. Subsequently, LuckyWave confiscated approximately €9,000, claiming that I had violated their terms and conditions regarding payments made by third parties. They left approximately €200 in my account and asked me to withdraw €175. I have already received this €175. Approximately €25 remains in my LuckyWave balance. I have provided LuckyWave with official documents from ING proving that I am a joint legal account holder. Despite this, they maintain that joint ownership of the account violates Article 10.3 of their terms and conditions and that my winnings of approximately €9,000 are permanently confiscated. I have repeatedly asked them to explain why a bank account of which I am a legal joint owner would be considered a payment method belonging to a third party, and to provide the exact contractual basis justifying the permanent confiscation of my winnings. They have not provided any satisfactory explanation and continue to repeat the same assertion. I have also made deposits and withdrawals in the past using this same bank account without any warnings or problems. I would therefore appreciate it if Casino Guru could review my case and attempt mediation with LuckyWave to recover the €9,000 in confiscated winnings. I can provide the bank statement, screenshots of my winnings and remaining balance, the transaction history, and all correspondence exchanged with LuckyWave as evidence. Thank you for your assistance. Sincerely,
Bonjour, Je sollicite l'aide de Casino Guru concernant un litige avec LuckyWave portant sur la confiscation de gains s'élevant à environ 9 000 €. J'ai effectué un dépôt via Bancontact en utilisant mon compte bancaire belge ING. Il s'agit d'un compte joint ouvert à mon nom et à celui de mon mari ; j'en suis donc co-titulaire légale. Ce n'est pas un compte appartenant exclusivement à un tiers. J'ai accumulé environ 9 200 € sur mon solde de jeu LuckyWave. Par la suite, LuckyWave a confisqué environ 9 000 €, affirmant que j'avais enfreint leurs conditions générales concernant les paiements effectués par des tiers. Ils ont laissé environ 200 € sur mon compte et m'ont demandé de retirer 175 €. J'ai déjà reçu ces 175 €. Il reste environ 25 € sur mon solde LuckyWave. J'ai fourni à LuckyWave des documents officiels d'ING prouvant que je suis co-titulaire légale du compte bancaire. Malgré cela, ils maintiennent que la détention conjointe du compte contrevient à l'article 10.3 de leurs conditions générales et que mes gains d'environ 9 000 € sont définitivement confisqués. Je leur ai demandé à plusieurs reprises d'expliquer pourquoi un compte bancaire dont je suis légalement co-titulaire serait considéré comme un moyen de paiement appartenant à un tiers, et d'indiquer la base contractuelle exacte justifiant la confiscation définitive de mes gains. Ils n'ont fourni aucune explication satisfaisante et continuent de répéter la même affirmation. J'avais également effectué des dépôts et des retraits par le passé en utilisant ce même compte bancaire, sans aucun avertissement ni problème. J'apprécierais donc que Casino Guru examine mon dossier et tente une médiation auprès de LuckyWave afin de récupérer les 9 000 € de gains confisqués. Je peux fournir le document bancaire, des captures d'écran de mon gain et solde restant, l'historique des transactions ainsi que toute la correspondance échangée avec LuckyWave à titre de preuve. Merci de votre aide. Cordialement
Αυτόματη μετάφραση: