Αγαπητή ομάδα Legiano,
Σας ευχαριστώ για την απάντησή σας. Ωστόσο, ανησυχώ για την έλλειψη συγκεκριμένων προθεσμιών και την απουσία σαφούς προόδου στην αξιολόγηση του λογαριασμού μου.
Θέλω να επαναλάβω ότι έχω συμμορφωθεί πλήρως με όλες τις απαιτούμενες προϋποθέσεις:
Η ταυτότητα και η διεύθυνσή μου έχουν επαληθευτεί και εγκριθεί.
Έχω παράσχει μια σαφή και ειλικρινή εξήγηση σχετικά με τη σύνδεσή μου στο διαδίκτυο και τη χρήση μιας δυναμικής διεύθυνσης IP.
Δεν χρησιμοποιώ VPN, proxy ή οποιαδήποτε άλλη μέθοδο για να αποκρύψω την τοποθεσία μου.
Σε αυτό το σημείο, πιστεύω ότι δεν υπάρχει δικαιολογημένη βάση για περαιτέρω καθυστέρηση της επεξεργασίας της ανάληψής μου.
Δεδομένου του σημαντικού ανεξόφλητου ποσού (30.000 €), ζητώ επίσημα:
Μια συγκεκριμένη ενημέρωση σχετικά με την κατάσταση της αξιολόγησης.
Εκτιμώμενο χρονικό πλαίσιο για την ολοκλήρωση της διαδικασίας.
Σε περίπτωση οποιουδήποτε προβλήματος, μια λεπτομερής και συγκεκριμένη εξήγηση, μαζί με τυχόν πρόσθετες απαιτήσεις που απαιτούνται.
Ελλείψει επίλυσης εντός εύλογου χρονικού πλαισίου, θα αναγκαστώ να παραπέμψω την υπόθεση σε ανώτερες αρχές, συμπεριλαμβανομένων των φορέων επίλυσης διαφορών και των αρμόδιων ρυθμιστικών φορέων.
Ελπίζω ότι δεν θα χρειαστεί να φτάσουμε σε αυτό το σημείο και ότι θα προχωρήσετε στην έγκριση της αποχώρησής μου το συντομότερο δυνατό.
Περιμένω την απάντησή σας.
Dear Legiano team,
Thank you for your response. However, I am concerned about the lack of specific deadlines and the absence of clear progress in the review of my account.
I want to reiterate that I have fully complied with all the requested requirements:
My identity and address have been verified and approved.
I have provided a clear and truthful explanation about my internet connection and the use of a dynamic IP address.
I don't use a VPN, proxy, or any other method to hide my location.
At this point, I believe there is no justifiable basis for further delaying the processing of my withdrawal.
Given the significant outstanding amount (€30,000), I formally request:
A specific update on the status of the review.
An estimated timeframe for the completion of the process.
In case of any problem, a detailed and specific explanation, along with any additional requirements needed.
In the absence of a resolution within a reasonable timeframe, I will be forced to escalate this case to higher authorities, including dispute resolution bodies and relevant regulatory entities.
I trust that it will not be necessary to reach that point and that you will proceed with the approval of my withdrawal as soon as possible.
I await your response.
Estimado equipo de Legiano,
Gracias por su respuesta. No obstante, me preocupa la falta de plazos concretos y la ausencia de avances claros en la revisión de mi cuenta.
Quiero reiterar que he cumplido plenamente con todos los requisitos solicitados:
Mi identidad y dirección han sido verificadas y aprobadas.
He proporcionado una explicación clara y veraz sobre mi conexión a internet y el uso de una IP dinámica.
No utilizo VPN, proxy ni ningún método para ocultar mi ubicación.
En este punto, considero que no existe ninguna base justificada para seguir retrasando el procesamiento de mi retiro.
Dado el importe significativo pendiente (30.000€), les solicito formalmente:
Una actualización concreta sobre el estado de la revisión.
Un plazo estimado para la finalización del proceso.
En caso de que exista algún problema, una explicación detallada y específica, junto con cualquier requerimiento adicional necesario.
En ausencia de una resolución en un plazo razonable, me veré obligado a escalar este caso a instancias superiores, incluyendo organismos de resolución de disputas y entidades reguladoras correspondientes.
Confío en que no será necesario llegar a ese punto y que procederán con la aprobación de mi retiro a la mayor brevedad posible.
Quedo a la espera de su respuesta.
Αυτόματη μετάφραση: