Αγαπητέ Χάνσενμπος,
Μετά από προσεκτική εξέταση του υλικού που υποβλήθηκε από το καζίνο, δεν μπορέσαμε να εντοπίσουμε επαρκή στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι ασχοληθήκατε με δραστηριότητα που θα δικαιολογούσε την κατάσχεση των κερδών σας.
Ζητήσαμε πρόσθετες πληροφορίες από το καζίνο και προσπαθήσαμε να τους ενθαρρύνουμε να επανεξετάσουν τη θέση τους. Ωστόσο, το καζίνο αρνήθηκε να αλλάξει τη στάση του και μας ζήτησε να προχωρήσουμε σε μια τελική αξιολόγηση με βάση τις πληροφορίες που έχουν ήδη παρασχεθεί. Με βάση τα στοιχεία που έχουμε στη διάθεσή μας, δεν μπορούμε να συμπεράνουμε ότι παραβιάσατε τις αρχές του δίκαιου τζόγου σε βαθμό που θα δικαιολογούσε την απόφαση του καζίνο σε αυτό το θέμα. Δυστυχώς, χωρίς τη συνεργασία τους, δεν μπορούν να γίνουν πολλά περισσότερα σε αυτό το στάδιο.
Καθώς το καζίνο δεν παρείχε αποδεικτικά στοιχεία που να υποστηρίζουν την εφαρμογή των Όρων και Προϋποθέσεων στην υπόθεσή σας, θα επισημάνω την καταγγελία ως «μη επιλυμένη» στο σύστημά μας. Αυτό το αποτέλεσμα θα επηρεάσει αρνητικά τη μελλοντική βαθμολογία ασφάλειας του καζίνο στον ιστότοπό μας.
Κατανοώ ότι αυτή δεν αποτελεί ικανοποιητική επίλυση του προβλήματός σας. Ωστόσο, τα ανεπίλυτα παράπονα και η επακόλουθη μείωση της βαθμολογίας ενδέχεται να ενθαρρύνουν μια αλλαγή στην προσέγγιση του καζίνο στο μέλλον. Σε περίπτωση που το καζίνο αποφασίσει να απαντήσει ή να παράσχει πρόσθετες πληροφορίες, θα ανοίξουμε ξανά το παράπονο και θα σας ειδοποιήσουμε μέσω email.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.
Λουκία Σ.
Dear Hansenboss,
After a careful review of the materials submitted by the casino, we were unable to identify sufficient evidence demonstrating that you engaged in activity that would justify the confiscation of your winnings.
We requested additional information from the casino and attempted to encourage them to reconsider their position. However, the casino declined to change its stance and asked us to proceed with a final assessment based on the information already provided. Based on the evidence currently available to us, we are unable to conclude that you violated fair gambling principles to a degree that would warrant casino’s decision in this matter. Unfortunately, without cooperation from their side, there is little more that can be done at this stage.
As the casino failed to provide evidence supporting the application of their Terms & Conditions to your case, I will mark the complaint as "unresolved" in our system. This outcome will negatively affect the casino’s future safety rating on our website.
I understand that this is not a satisfactory resolution to your issue. However, unresolved complaints and the resulting decrease in rating may help encourage a change in the casino’s approach going forward. Should the casino decide to respond or provide additional information, we will reopen the complaint and notify you by email.
Thank you for your understanding.
Lucia S
Αυτόματη μετάφραση: