Όλα αυτά που έχω:
Συζήτηση 1:
Deku: Γεια σας! Το όνομά μου είναι Deku, παρακαλώ δώστε μου ένα λεπτό να το ελέγξω για εσάς.
Deku: Μπορώ να δω ότι τα κεφάλαια κατασχέθηκαν λόγω παραβίασης των όρων και προϋποθέσεων μπόνους. Η ομάδα έχει ελέγξει και έχει εντοπίσει στοιχήματα άνω των 5 EUR/USD χρησιμοποιώντας κεφάλαια μπόνους. Η μη αυτόματη ανάληψη είναι ο τρόπος με τον οποίο εμφανίζεται όταν τα κεφάλαια κατάσχονται με αυτόν τον τρόπο. Μπορώ να σας βοηθήσω με κάτι άλλο αυτήν τη στιγμή;
Χρήστης: Ναι, εξηγήστε ποια παραβίαση, γιατί διάβασα τους όρους του μπόνους.
Deku: Μόλις ανέφερα ποια παραβίαση, αυτό θα ήταν στοιχήματα με κεφάλαια μπόνους άνω των 5 EUR.
Χρήστης: Δεν ορίζεται πουθενά ότι τα κέρδη μου θα κατασχεθούν. Ο όρος αναφέρει όριο 5 ευρώ, τίποτα άλλο. Αν είναι έτσι, είναι αδύνατο να παίξω περισσότερο. Δεν υπάρχει καμία δικαιολογία με όρους που να λένε ότι τα κέρδη μου θα ακυρωθούν.
Deku: Μπορείτε να το ελέγξετε στους γενικούς όρους και προϋποθέσεις όπου αναφέρεται ότι η παραβίαση οποιωνδήποτε όρων που ισχύουν για οποιοδήποτε από τα μπόνους θα έχει ως αποτέλεσμα να μην είναι δυνατή η ανάκλησή τους. Αυτό είναι το σημείο 9.1.
Χρήστης: Καταλαβαίνω απόλυτα τους όρους.
Deku: Εντάξει, γλυκιά μου, σε αυτή την περίπτωση ξέρεις ακριβώς τι εννοώ. Ως εκ τούτου, υπάρχει κάτι άλλο με το οποίο μπορώ να σας βοηθήσω;
Χρήστης: Ναι, παρακαλώ να με μεταφέρεις σε έναν διαχειριστή.
Deku: Σωστά, γιατί θα θέλατε να μιλήσετε με έναν διευθυντή;
Χρήστης: Ναι, παρακαλώ να με μεταφέρεις σε έναν διαχειριστή.
Deku: Για άλλη μια φορά, γιατί θα θέλατε να μιλήσετε με έναν διευθυντή;
Χρήστης: Για την έλλειψη πληροφοριών σχετικά με το στοίχημα. Δεν υπάρχει σαφής δήλωση που να δείχνει ότι η υπέρβαση αυτού του ορίου θα οδηγούσε σε ακύρωση κερδών ή μπόνους.
Deku: Έχω παράσχει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες σχετικά με το γιατί παραβιάστηκε και ακριβώς όπου αναφέρεται ότι δεν μπορείτε να κάνετε ανάληψη χρημάτων από ένα στοιχηματισμένο μπόνους εάν παραβιαστούν οι ισχύοντες όροι.
Χρήστης: Αλλά δεν παραβίασα τίποτα.
Deku: Ναι, το ποντάρετε πάνω από 5 EUR με κεφάλαια μπόνους.
Χρήστης: Δεν αναφέρεται πουθενά στους όρους και προϋποθέσεις ή τους όρους μπόνους.
Deku: Σας έχω ήδη πει ποιο σημείο αναφέρεται στους γενικούς όρους και προϋποθέσεις.
Χρήστης: Οι όροι αναφέρουν ένα μέγιστο στοίχημα 5 € όταν χρησιμοποιείτε χρήματα μπόνους. Είναι το σημείο 4.
Deku: Ναι και στους γενικούς όρους αναφέρεται ότι η παραβίαση οποιουδήποτε από τους όρους του μπόνους θα έχει ως αποτέλεσμα να μην μπορείτε να κάνετε ανάληψη των κεφαλαίων που κερδίσατε από το μπόνους. Τώρα, καθώς αυτό έχει διευκρινιστεί, μπορώ να κάνω κάτι άλλο για εσάς;
Χρήστης: Δεν έχει διευκρινιστεί. Αυτό που αναφέρεται με όρους δεν έχει νόημα.
Deku: Οι όροι είναι πολύ περιγραφικοί και εύστοχοι. Εξηγείται λέξη προς λέξη με τους γενικούς όρους.
Χρήστης: Η απουσία σαφούς ποινικής ρήτρας για υπέρβαση του μέγιστου ορίου στοιχήματος.
Deku: Δεν είμαι σίγουρος σε τι αναφέρεστε καθώς αυτό περιγράφεται ξεκάθαρα στους Γενικούς Όρους και Προϋποθέσεις εδώ: https://www.incognitocasino.io/en/terms
Χρήστης: Δεν είναι δίκαιο να κατασχεθεί οποιοδήποτε κέρδος.
Deku: Για να αναφέρω απευθείας από τους γενικούς όρους: "Δεν θα δικαιούστε να κάνετε ανάληψη οποιωνδήποτε ποσών μπόνους και δεν μπορείτε να κάνετε ανάληψη οποιωνδήποτε κερδών που αποκτήθηκαν μέσω ενός μπόνους χωρίς προηγουμένως να συμμορφωθείτε με οποιουσδήποτε ισχύοντες όρους, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, κριτηρίων καταλληλότητας και/ή " απαιτήσεις και περιορισμοί playthrough».
Χρήστης: Η διαφάνεια είναι ένα αστείο.
Deku: Συγγνώμη που δεν μπόρεσα να το καταλάβω, μπορείτε να το διευκρινίσετε;
Χρήστης: Το Incognitocasino.io λέει ότι είναι πλήρως διαφανείς με τους όρους αλλά δεν αναφέρονται.
Deku: Όπως έχω ήδη αναφέρει μερικές φορές αυτό είναι στους όρους.
Χρήστης: Ακριβώς το θέμα μου, αναφέρεται ότι το μπόνους περιορίζεται στα 5 EUR.
Deku: Δεδομένου ότι δεν υπάρχει τίποτα άλλο με το οποίο μπορώ να σας βοηθήσω, θα τελειώσω αυτήν τη συνομιλία τώρα. Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις στο μέλλον, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας. Να έχετε μια όμορφη μέρα.
Η συνομιλία τελείωσε.
Συζήτηση 2:
Γεια σας, παρακολουθώ σχετικά με την κατάσχεση των κερδών μου (Αναγνωριστικό συναλλαγής: e56ad0ee-73d6-46ee-8e1e-5e8d6049e416). Πιστεύω ότι οι όροι σχετικά με το όριο πονταρίσματος των 5 € δεν είναι σαφείς σχετικά με τις ποινές και θα ήθελα να κλιμακώσω το θέμα σε έναν προπονητή ή ομάδα παραπόνων για περαιτέρω έλεγχο.
Jane: Γεια σας και καλώς ήρθατε στη Ζωντανή Συζήτησή μας! Με λένε Τζέιν, είναι χαρά.
Χρήστης: Γεια Jane.
Τζέιν: Γεια γεια, επιτρέψτε μου να ρίξω μια ματιά σε αυτό για εσάς.
...
Τζέιν: Επειδή δεν μπορώ να σε βοηθήσω με τίποτα άλλο, θα κλείσω τη συνομιλία τώρα. Καλή σας μέρα!
Η συνομιλία τελείωσε.
All that I have:
Conversation 1:
Deku: Hello! My name is Deku, please give me a moment to check that for you.
Deku: I can see that the funds were confiscated due to a breach in the bonus terms and conditions. The Team has checked and has detected bets over 5 EUR/USD using bonus funds. The manual withdrawal is how it shows up when funds are confiscated in this manner. Can I assist you with anything else at the moment?
User: Yes, please explain what breach, because I read the terms of bonus.
Deku: I have just mentioned what breach, that would be betting with bonus funds over 5 EUR.
User: There is nowhere stipulated that my winnings will be confiscated. The term mentions a 5 EUR limit, nothing else. If it is like this it's impossible for me to play more. There is no justification in terms that say my winnings will be voided.
Deku: You may check this in the general terms and conditions where it is mentioned that breaching any terms applicable to any of the bonuses will lead to them being non-withdrawable. That being point 9.1.
User: I understand perfectly the terms.
Deku: Okay lovely, in that case you know exactly what I mean. As such, is there anything else I can help you with?
User: Yes please transfer me to a manager.
Deku: Right, why would you like to speak with a manager?
User: Yes please transfer me to a manager.
Deku: Once again, why would you like to speak with a manager?
User: For the lack of information regarding betting. There is no clear statement indicating that exceeding this limit would lead to the cancellation of winnings or bonuses.
Deku: I have provided all of the needed information as to why it was breached and exactly where it is mentioned that you may not withdraw funds from a wagered bonus if the applicable terms are breached.
User: But I didn't breach anything.
Deku: Yes you have, that being betting over 5 EUR with bonus funds.
User: It is not mentioned anywhere in the terms and conditions or bonus terms.
Deku: I have already told you which point it is mentioned in the general terms and conditions.
User: The terms mention a maximum bet of €5 when using bonus funds. It is point 4.
Deku: Yes and in the general terms it is stated that breaching any of the bonus terms will lead to you being unable to withdraw the funds gained from the bonus. Now, seeing as that has been clarified, is there anything else I can do for you?
User: It is not clarified. What is mentioned in terms makes no sense.
Deku: The terms are very descriptive and to the point. It is explained word for word in the general terms.
User: The absence of a clear penalty clause for exceeding the maximum bet limit.
Deku: I am not sure what you are referring to as this is clearly outlined in the General Terms and conditions here: https://www.incognitocasino.io/en/terms
User: It is not fair to confiscate any winning.
Deku: To quote directly from the general terms: "You will not be entitled to withdraw any Bonus amounts and you may not withdraw any winnings obtained via a Bonus without first complying with any applicable terms including, without limitation, qualifying criteria and/or 'play-through' requirements and restrictions."
User: Transparency is a joke.
Deku: Sorry I couldn't quite catch that, can you clarify?
User: Incognitocasino.io says that they are fully transparent with the terms but not mentioning.
Deku: As I've already mentioned a few times this is in the terms.
User: Exactly my point, it is mentioned that bonus is restricted to 5 EUR.
Deku: Seeing as there is nothing else I can help you with, I will be ending this chat now. If you have any questions in the future, do not hesitate to contact us. Have a lovely day.
Chat ended.
Conversation 2:
Hello, I am following up regarding the confiscation of my winnings (Transaction ID: e56ad0ee-73d6-46ee-8e1e-5e8d6049e416). I believe the terms regarding the €5 bet limit lack clarity on penalties, and I would like to escalate this matter to a manager or complaints team for further review.
Jane: Hello and welcome to our Live Chat! My name is Jane, it’s a pleasure.
User: Hi Jane.
Jane: Hi hi, let me have a look into this for you.
...
Jane: Seeing as there is nothing else I can help you with, I will be closing the chat now. Have a nice day!
Chat ended.
Αυτόματη μετάφραση: