Αγαπητέ εκπρόσωπο του Καζίνο,
Θέλω να σας ενημερώσω ότι αυτή είναι η τελευταία σας ευκαιρία να επιλύσετε το εκκρεμές παράπονο που υπέβαλε ο παίκτης. Παρά τις προηγούμενες επικοινωνίες μας, το ζήτημα παραμένει άλυτο.
Θα ήθελα επίσης να επισημάνω ότι οι υποθέσεις που αφορούν το καζίνο σας καθυστερούν ασυνήθιστα πολύ για να επιλυθούν, καθώς η συγκεκριμένη καταγγελία εκκρεμεί εδώ και 3 μήνες. Αυτό δημιουργεί μια απογοητευτική και αρνητική εμπειρία για τους παίκτες, η οποία τελικά έχει αρνητικό αντίκτυπο τόσο στη λειτουργία σας όσο και στην πλατφόρμα μας.
Όπως πιθανότατα γνωρίζετε, λόγω του ανησυχητικού αριθμού των συνεχιζόμενων παραπόνων, το θέμα αυτό συζητήθηκε κατά τη διάρκεια της πρόσφατης εσωτερικής μας συνάντησης, όπου αποφασίστηκε ότι απαιτεί άμεση αντιμετώπιση.
Είχα αποφασίσει να σας δώσω μεγαλύτερο περιθώριο σε αυτή τη συγκεκριμένη καταγγελία, καθώς πίστευα ότι το ζήτημα άρχιζε τότε να εξελίσσεται, αλλά δεν είμαι απόλυτα σίγουρος ότι αυτό ισχύει ακόμα, ειδικά επειδή τώρα περιμένουμε ακόμη την απάντηση που μας υποσχέθηκαν χθες.
Επιπλέον, λάβετε υπόψη ότι η μη αντιμετώπιση αυτού του ζητήματος θα έχει αρνητικό αντίκτυπο στον δείκτη ασφάλειάς σας, ο οποίος θα επηρεάσει τη συνολική σας θέση στην πλατφόρμα μας.
Σας προτρέπουμε να δώσετε προτεραιότητα στην αντιμετώπιση αυτής της κατάστασης και να λάβετε τα απαραίτητα μέτρα για την επίλυσή της χωρίς περαιτέρω καθυστέρηση.
Dear Casino representative,
I want to inform you that this is your final opportunity to resolve the pending complaint submitted by the player. Despite our previous communications, the issue remains unresolved.
I would also like to highlight that cases involving your casino have been taking an unusually long time to reach resolution, this particular complaint has been opened for 3 months. This creates a frustrating and negative experience for the players, which ultimately reflects poorly on both your operation and our platform.
As you most likely know, due to the worrying number of ongoing complaints, this matter was discussed during our recent internal meeting, where it was decided that it requires immediate attention.
I had decided to give you more leeway in this particular complaint, as I believed the issue was then starting to progress, but I am not entirely sure that is still the case, especially since we are now still waiting for the response we were promised yesterday.
Additionally, please be aware that failure to address this issue will result in a negative impact on your safety index, which will affect your overall standing on our platform.
We urge you to prioritize dealing with this situation and take the necessary steps to resolve it without further delay.
Αυτόματη μετάφραση: