Σας ευχαριστώ για την απάντησή σας, papa_jim. Παρακαλώ κατανοήστε ότι ακόμα κι αν πρόκειται για μια αγγλική παραλλαγή του ονόματός σας, αυτό δεν το καθιστά το επίσημο και σωστό σας όνομα. Έλεγξα τους Γενικούς Όρους και Προϋποθέσεις και βρήκα τα εξής:
5.1. Για να συμμετάσχετε στα παιχνίδια που παρέχονται από το greatspin12356.com, πρέπει να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό στον Ιστότοπο. Ένας λογαριασμός δημιουργείται κατά την εγγραφή στον Ιστότοπο και σας επιτρέπει να κάνετε καταθέσεις και επιτρέπει στην Εταιρεία να ταυτοποιεί κάθε πελάτη. Εγγυάστε και με το παρόν εγγυάστε ότι τα δεδομένα που παρείχατε κατά το άνοιγμα του λογαριασμού σας είναι σωστά. Για να παίξετε τα Παιχνίδια στον Ιστότοπο, πρέπει να είστε πραγματικό πρόσωπο. Δεν μπορείτε να είστε εταιρεία ή άλλη νομική οντότητα. Ο Παίκτης επιβεβαιώνει ότι δεν είναι υπάλληλος του Καζίνο ή συγγενής υπαλλήλου του Καζίνο.
5.9. Συμφωνείτε να παρέχετε αληθείς και ακριβείς πληροφορίες που είναι απαραίτητες για τη δημιουργία λογαριασμού. Το όνομα που υποδεικνύεται κατά την εγγραφή πρέπει να αντιστοιχεί στο πραγματικό σας όνομα και δεν πρέπει να περιέχει σφάλματα.
Λυπάμαι, αλλά όλοι οι παίκτες πρέπει να παρέχουν σωστά προσωπικά στοιχεία και πρέπει να αντιστοιχούν στα προσωπικά στοιχεία των εγγράφων, χωρίς εξαιρέσεις. Εάν ορισμένα καζίνο επαληθεύσουν τα στοιχεία σας ακόμη και με μια αγγλική παραλλαγή του ονόματός σας, αυτή είναι δική τους απόφαση. Ωστόσο, από την πλευρά μας, δεν μπορούμε να παρέχουμε περαιτέρω βοήθεια. Μπορώ μόνο να σας συστήσω να καταχωρείτε πάντα λογαριασμούς με τα σωστά προσωπικά δεδομένα, ώστε να αποφύγετε τυχόν προβλήματα στο μέλλον.
Λόγω των προαναφερθέντων λόγων, η παρούσα καταγγελία θα απορριφθεί. Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας. Λυπούμαστε που δεν μπορέσαμε να σας βοηθήσουμε περισσότερο σε αυτή την περίπτωση. Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας εάν αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα με αυτό ή οποιοδήποτε άλλο καζίνο στο μέλλον.
Thank you for your reply, papa_jim. Please understand that even if it is an English variation of your name, that doesn't make it your official and correct name. I checked the General T&Cs and I found this:
5.1. In order to participate in the games provided by greatspin12356.com, You need to create an account on the Website. An account is created upon registration on the Website, and allows You to make deposits, and allows the Company to identify each client. You guarantee and hereby warrant that the data provided when opening your account is correct. To play the Games on the Site, you must be a real person. You cannot be a company or other legal entity. The Player confirms that he is not a Casino employee or a relative of a Casino employee.
5.9. You agree to provide true and accurate information necessary to create an account. The name indicated during registration must correspond to Your real name and must not contain errors.
I am sorry, but all players must provide correct personal details, and they must match the personal details from the documents, no exceptions. If some casinos verify your information even with an English variation of your name, that is their decision to make. However, from our standpoint, we are unable to provide further assistance. I can only recommend that you always register accounts with the correct personal data so you avoid any problems in the future.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be rejected. Thank you for your understanding. I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Αυτόματη μετάφραση: