Στις 7 Μαΐου, ζήτησα την ανάληψη 536 ευρώ από τον λογαριασμό μου, αφήνοντας το υπόλοιπό μου στο μηδέν. Δεδομένης της συνήθους διεκπεραίωσης, αναμένω ότι αυτό θα φτάσει στον τραπεζικό μου λογαριασμό στις 8 Μαΐου (Παρασκευή) ή και στις 11 Μαΐου (την επόμενη Δευτέρα). Μέχρι τις 13 Μαΐου, δεν είχα λάβει αυτήν την πληρωμή, οπότε επικοινώνησα με την Fresh Bet. Μου έστειλαν απόδειξη πληρωμής στις 14 Μαΐου. Την Παρασκευή 16, δεν είχα λάβει ακόμα τα χρήματα, οπότε αφού κυνήγησα ξανά την FreshBet, επιβεβαίωσαν ότι η πληρωμή είχε απορριφθεί και θα τους επιστραφεί.
Πέρασαν 10-12 μέρες και ακόμα δεν είχα χρήματα στον λογαριασμό μου. Έψαξα ξανά στην Fresh, μου είπαν ότι τα χρήματα δεν είχαν επιστραφεί ακόμα και ότι έπρεπε να κάνω υπομονή. Επικοινώνησα με την τράπεζά μου, η οποία επιβεβαίωσε (πολλές φορές) ότι δεν υπήρχε κανένα ίχνος αυτής της πληρωμής στο τέλος τους, επομένως δεν απορρίφθηκε από αυτούς, καθώς δεν έφτασε ποτέ τόσο μακριά. Δεν υπήρξε καμία προσπάθεια πίστωσης στην τράπεζά μου για αυτήν τη συναλλαγή.
Μεταφερόμαστε στο σήμερα, όπου μετά από 20+ email που κυνηγούσαν αυτήν την πληρωμή και την Fresh που επανειλημμένα έλεγε «κάντε υπομονή», επικοινώνησα με έναν «διευθυντή» ο οποίος είπε ότι μέχρι να λάβουν πίσω τα χρήματα δεν μπορούν να κάνουν τίποτα. Ζήτησα (σε περίπου δώδεκα ξεχωριστές περιπτώσεις, ρητά) τον MT103, ώστε να μπορώ να δω τον 36ψήφιο/γραμματογραφικό κωδικό που χρησιμοποιούν οι τράπεζες για την παρακολούθηση των πληρωμών, ώστε να μπορέσουμε να διαπιστώσουμε την ακριβή τοποθεσία των χρημάτων. Υποστήριξα ότι πιθανότατα έχουν κολλήσει σε έναν από τους παρόχους πληρωμών τους και μέχρι να κάνουν κάτι για να τα ανακτήσουν, θα παραμείνουν εκεί. Η Taisia - με την οποία μίλησα - αρνήθηκε να το δεχτεί αυτό και χρησιμοποίησε ξανά το ίδιο μήνυμα «δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα, κάντε υπομονή», το οποίο, όπως όλοι γνωρίζουμε, είναι εντελώς ανοησία. Η ευθύνη βαρύνει αυτούς να παράσχουν απόδειξη για το πού βρίσκεται η πληρωμή μέχρι να φτάσει σε εμένα, ειδικά επειδή τα στοιχεία του τραπεζικού λογαριασμού που δόθηκαν ήταν απολύτως σωστά (έχω κάνει ανάληψη με επιτυχία από εδώ στο παρελθόν χωρίς πρόβλημα).
Η Taisia δεν μου παρείχε την MT103 που ζήτησα και την οποία πιστεύω ότι έχω νόμιμο δικαίωμα να δω. Είπε ότι θα «καλούσε κάποιον να μου στείλει τις λεπτομέρειες», αλλά αρνήθηκε να διευκρινίσει τι ακριβώς είναι αυτές οι λεπτομέρειες και αν θα ήταν η MT103 με κωδικό επιστροφής SWIFT που συνέχισα να ζητώ. Λάβετε υπόψη ότι αυτό συνέβη γύρω στις 10:30 π.μ. σήμερα το πρωί και δεν έχω λάβει ακόμη τίποτα από το Fresh Bet.
Έχουν περάσει 25 ημέρες από τότε που ζήτησα την ανάληψη και δεν έχω λάβει τα χρήματα, ούτε ξέρω πού βρίσκονται. Φαίνεται ότι ούτε η FreshBet το κάνει, εκτός αν λέει ψέματα, και επίσης δεν φαίνεται να νοιάζεται καθόλου για τα χρήματα που λείπουν - συνεχίζοντας να λέει "περίμενε".
Είμαι λίγο μπερδεμένος/η και δεν ξέρω τι να κάνω, κάνω κύκλους, λαμβάνω τα ίδια αυτοματοποιημένα μηνύματα από το Fresh Bet, χωρίς καμία απόδειξη για οποιαδήποτε ενέργεια έχει γίνει ή για ποια βήματα πρόκειται να κάνουν (όταν ρώτησα, μου είπαν ότι δεν μπορούν να αποκαλύψουν τα βήματα που κάνουν, κάτι που είναι περίεργο δεδομένου ότι μιλάμε για τα δικά μου χρήματα).
Χρειάζομαι απεγνωσμένα τη βοήθειά σας για να επιλύσω αυτό το ζήτημα. Η γνώμη μου είναι ότι από το νόμο είναι υπεύθυνοι για τα χρήματα μέχρι να τα λάβω και επίσης πρέπει να μου παράσχουν το MT103 ή ισοδύναμο όταν το ζητήσω, ώστε να μπορέσω να εντοπίσω την πληρωμή. Σε κάθε περίπτωση, το να μου ζητάτε απλώς να συνεχίσω να περιμένω όταν ζήτησα την ανάληψη πριν από σχεδόν ένα μήνα είναι αηδιαστικό.
On May 7th, I requested the withdrawal of 536 euros from my account, leaving my balance at zero. Given the usual turnaround, I expect this to land in my bank account on May 8th (Friday) or indeed May 11th (the following Monday). By May 13th, I had not received this payment, so I contacted Fresh Bet. They sent me proof of payment on May 14th. On Friday 16th, I still had not received the funds, so after chasing FreshBet again, they confirmed that the payment had been rejected and would be returned to them.
10-12 days passed and still no funds in my playing account, I chased Fresh again, they told me the funds had not yet been returned and to remain patient. I contacted my bank who confirmed (multiple times) that no trace of this payment exists at their end, so it was not rejected by them, as it never even got that far. There was no attempted credit to my bank for this transaction.
Fast forward to today, where after 20+ emails chasing this payment and Fresh repeatedly saying "stay patient", I got through to a "manager" who said that until they have the money back there is nothing they can do. I requested (on about twelve separate occasions, explicitly) for the MT103 so I can see the 36 digit/lettered code that banks use to trace payments, so that we can ascertain the exact whereabouts of the funds. I suggested that it is likely stuck in one of their payment providers pool, and until they do something to retrieve it, it will just sit there. Taisia - who I spoke to - refused to accept that, and again used the same message of "nothing we can do, be patient" which as we all know, is complete nonsense. The onus is on them to provide proof of where the payment is until it reaches me, especially as the bank details provided were totally correct (I have successfully withdrawn from here before without issue).
Taisia did not provide me with the MT103 that I requested and that I believe I am legally entitled to see. She said she would "have someone send me over the details" but refused to elaborate on exactly what those details are and whether it would be the MT103 with SWIFT return code that I continued to request. Bear in mind that this was around 10:30am this morning and I am yet to receive anything from Fresh Bet.
It has now been 25 days since I requested the withdrawal, and I have not received the funds, nor do I know where they are. It seems FreshBet do not either, unless they are lying, and they also do not seem to care one bit about my missing funds - continuing to say "wait".
I am at a bit of a loss with what to do, I am going round in circles, receiving the same automated messages from Fresh Bet, with no proof any action taken or what steps they are going to take (when I asked, I was told they cannot disclose the steps they are taking, which is baffling given it is my money we are talking about)
I badly need your help in resolving this. My opinion is that by law they are responsible for the money until I receive it and also they must provide me with the MT103 or equivalent when I request it so that I can get the payment traced? Either way, simply asking me to continue to wait when I requested the withdrawal almost a month ago is disgusting.
Αυτόματη μετάφραση: