Γεια σου Forginggold57,
Σας ευχαριστώ για το μήνυμά σας. Λυπάμαι που απάντησα μόλις τώρα και για την καθυστέρηση μιας εβδομάδας στο να επικοινωνήσω μαζί σας.
Έχω εξετάσει προσεκτικά την επικοινωνία που μοιραστήκατε, συμπεριλαμβανομένων των στιγμιότυπων οθόνης της συνομιλίας, και θα ήθελα να εξηγήσω το συμπέρασμά μας με σαφήνεια και διαφάνεια.
Με βάση τα διαθέσιμα στοιχεία, το πρώτο σας αίτημα την 1η Νοεμβρίου αφορούσε την απενεργοποίηση/απαγόρευση του λογαριασμού, αλλά σε εκείνο το σημείο δεν ανέφερε σαφώς και ρητά εθισμό στον τζόγο ή επίσημο αίτημα αυτοαποκλεισμού βάσει των κανόνων περί υπεύθυνου τζόγου .
Η πρώτη ρητή αναφορά στον εθισμό στον τζόγο εμφανίζεται αργότερα, αφού ο λογαριασμός είχε ήδη επανενεργοποιηθεί και το παιχνίδι είχε ξαναρχίσει.
Αυτή η διάκριση είναι πολύ σημαντική. Από διαδικαστικής και κανονιστικής άποψης, τα καζίνο υποχρεούνται γενικά να εφαρμόζουν αυστηρές προστασίες μόνο όταν υποβάλλεται σαφές αίτημα αυτοαποκλεισμού βάσει προβλημάτων που σχετίζονται με τον τζόγο. Ένα γενικό αίτημα για κλείσιμο ή απαγόρευση ενός λογαριασμού, χωρίς ρητή επίκληση εθισμού στον τζόγο ή αυτοαποκλεισμού, δεν ενεργοποιεί πάντα μη αναστρέψιμες διασφαλίσεις για υπεύθυνο τζόγο.
Εξαιτίας αυτού, και παρά την πλήρη κατανόηση του πόσο δυσάρεστη είναι η κατάσταση για εσάς, δυστυχώς δεν έχουμε λόγους να ζητήσουμε επιστροφή χρημάτων για τα 152 $ που χάθηκαν, καθώς δεν μπορεί να αποδειχθεί σαφώς ότι το καζίνο έχει παραβιάσει τις υποχρεώσεις του σχετικά με τον υπεύθυνο τζόγο κατά το άνοιγμα του λογαριασμού.
Πώς να υποβάλετε σωστά αίτημα αυτοαποκλεισμού (για μελλοντική αναφορά)
Για να αποφευχθούν παρόμοιες καταστάσεις στο μέλλον, ένα αίτημα αυτοαποκλεισμού θα πρέπει πάντα να είναι σαφές, ρητό και αδιαμφισβήτητο, για παράδειγμα:
«Υποφέρω από εθισμό στον τζόγο. Ζητώ οριστικό αυτοαποκλεισμό από αυτό το καζίνο. Παρακαλώ κλείστε οριστικά τον λογαριασμό μου, αποκλείστε κάθε πρόσβαση και διασφαλίστε ότι δεν θα ανοίξει ξανά υπό οποιεσδήποτε συνθήκες, ακόμη και κατόπιν αιτήματός μου.»
Είναι επίσης σημαντικό να:
- Αίτημα γραπτής επιβεβαίωσης μέσω email
- Κρατήστε στιγμιότυπα οθόνης ή email που επιβεβαιώνουν τον αυτοαποκλεισμό
Γνωρίζω ότι αυτό δεν είναι το αποτέλεσμα που ελπίζατε και συμμερίζομαι πραγματικά την κατάστασή σας. Ωστόσο, σε αυτήν τη συγκεκριμένη περίπτωση, δυστυχώς είμαστε ανίκανοι να ανακτήσουμε τις χαμένες καταθέσεις, καθώς οι προϋποθέσεις που απαιτούνται για την επιβολή επιστροφής χρημάτων για υπεύθυνο τζόγο δεν πληρούνται επαρκώς.
Αν θέλετε, μπορώ να σας καθοδηγήσω σχετικά με το πώς να διασφαλίσετε μόνιμη αυτοαποκλεισμό σε άλλα καζίνο ή να σας παρέχω πόρους για υποστήριξη στον υπεύθυνο τζόγο.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.
Hi Forginggold57,
Thank you for your message. I’m sorry for replying only now and for the one-week delay in getting back to you.
I’ve carefully reviewed the communication you shared, including the chat screenshots, and I’d like to explain our conclusion clearly and transparently.
Based on the evidence available, your first request on November 1st was a request to deactivate/ban the account, but at that point it did not clearly and explicitly state a gambling addiction or a formal self-exclusion request under responsible gambling rules.
The first explicit mention of gambling addiction appears later, after the account had already been reactivated and gameplay had resumed.
This distinction is very important. From a procedural and regulatory standpoint, casinos are generally required to apply strict protections only once a clear self-exclusion request based on gambling problems is made. A general request to close or ban an account, without explicitly invoking gambling addiction or self-exclusion, does not always trigger irreversible responsible-gambling safeguards.
Because of this, and despite fully understanding how distressing the situation is for you, we unfortunately do not have grounds to request a refund of the $152 lost, as the casino cannot be clearly shown to have breached responsible gambling obligations at the time the account was reopened.
How to properly request self-exclusion (for future reference)
To avoid situations like this in the future, a self-exclusion request should always be clear, explicit, and unambiguous, for example:
"I am suffering from a gambling addiction. I request permanent self-exclusion from this casino. Please permanently close my account, block all access, and ensure it cannot be reopened under any circumstances, even at my request."
It is also important to:
- Request written confirmation by email
- Keep screenshots or emails confirming the self-exclusion
I know this is not the outcome you were hoping for, and I truly sympathize with your situation. However, in this specific case, we are unfortunately powerless to recover the lost deposits, as the conditions required for enforcing a responsible gambling refund are not sufficiently met.
If you would like, I can still help guide you on how to ensure permanent self-clusion across other casinos or provide resources for responsible gambling support.
Thank you for your understanding.
Αυτόματη μετάφραση: