Αγαπητό Καζίνο Cazeus,
Χρειάζομαι κάποιες διευκρινίσεις σχετικά με το τραπεζικό σας αντίγραφο.
Καταρχάς, το αίτημα ανάληψης του παίκτη και το αμφισβητούμενο ποσό είναι 150.000 χιλιανά πέσος (περίπου 135 €). Ωστόσο, το ποσό στην τραπεζική σας κατάσταση είναι 364 €.
Δεύτερον, ο παίκτης ζήτησε την ανάληψη στις 19 Ιουνίου, ενώ αυτή που δώσατε υποβλήθηκε σε επεξεργασία στις 16 Ιουνίου, κάτι που επίσης δεν ευθυγραμμίζεται.
Ο παίκτης μας έχει επίσης ενημερώσει ότι έχει κάνει μια επιτυχημένη ανάληψη στο παρελθόν. Μήπως μας έχετε δώσει λάθος τραπεζικό αντίγραφο;
Αγαπητέ Juank196410,
Λυπάμαι που δεν έχετε λάβει ακόμα τα χρήματά σας.
Ωστόσο, δεν θα κλείσουμε αυτήν την καταγγελία και θα συνεχίσουμε να σας βοηθάμε μέχρι να επιλυθεί προς ικανοποίησή μας — κάτι που, προς το παρόν, δεν ισχύει.
Ως επόμενο βήμα, θα μπορούσατε παρακαλώ να μου παράσχετε ένα αντίγραφο τραπεζικού λογαριασμού που να καλύπτει την περίοδο από τις 16 Ιουνίου έως σήμερα;
Μπορείτε είτε να το στείλετε στην ηλεκτρονική μου διεύθυνση ( [email protected] ) ή δημοσιεύστε το σε αυτήν τη συνομιλία ως συνημμένο. Μην ανησυχείτε, όλα τα μηνύματα επισημαίνονται αυτόματα ως ευαίσθητα και καμία προσωπική πληροφορία δεν θα δημοσιοποιηθεί.
Με εκτίμηση,
Ιγκόρ
Dear Cazeus Casino,
I need some clarification regarding your bank statement.
First, the player’s withdrawal request and disputed amount is 150,000 Chilean pesos (roughly €135). However, the amount on your bank statement is €364.
Second, the player requested the withdrawal on the 19th of June, while the one you provided was processed on the 16th of June, which also does not line up.
The player has also informed us that he made a successful withdrawal before. Could it be that you have provided us with the wrong bank statement?
Dear Juank196410,
I’m sorry that you still haven’t received your money.
However, we will not close this complaint and will continue helping you until it is resolved to our satisfaction — which, for now, it is not.
As the next step, could you please provide me with a bank statement covering the period from the 16th of June until today?
You can either send it to my email address ([email protected]) or post it in this conversation as an attachment. Don’t worry, all messages are automatically marked as sensitive, and no personal information will be made public.
Best regards,
Igor
Αυτόματη μετάφραση: