Σας ευχαριστώ όλους για τις απαντήσεις σας.
Αυτή είναι σίγουρα μια κάπως περίπλοκη υπόθεση και θα ήθελα να μοιραστώ τις παρατηρήσεις μου από την οπτική γωνία ενός ουδέτερου, ανεξάρτητου διαμεσολαβητή.
Αφενός, είναι κατανοητό ότι κάθε καζίνο εφαρμόζει τις δικές του διαδικασίες KYC, οι οποίες μπορεί να διαφέρουν από εκείνες άλλων φορέων εκμετάλλευσης. Κατά συνέπεια, τα αποτελέσματα δεν είναι πάντα συνεπή, ακόμη και όταν παρέχεται παρόμοια ή πρόσθετη τεκμηρίωση. Σε αυτήν την περίπτωση, η Sumsub - ένας ευρέως αναγνωρισμένος πάροχος KYC στον κλάδο - αναγνώρισε τον υποβληθέντα λογαριασμό απόδειξης διεύθυνσης ως επεξεργασμένο ή βασισμένο σε πρότυπο έγγραφο. Από αυστηρά διαδικαστική άποψη, το καζίνο έχει επομένως το δικαίωμα να ενεργήσει σύμφωνα με τις καθιερωμένες πολιτικές του μόλις ληφθεί μια τέτοια απόφαση.
Από την άλλη πλευρά, αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι ο παίκτης επέδειξε προθυμία για περαιτέρω συνεργασία, προσφέροντας να υποβάλει εναλλακτική απόδειξη διεύθυνσης και συμφωνώντας να επανεξεταστεί ή να σχολιαστεί ανάλογα ο αμφισβητούμενος λογαριασμός ηλεκτρικού ρεύματος. Ένας πιο ανοιχτός και συνεχής διάλογος καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας KYC θα μπορούσε να είχε συμβάλει σε μια σαφέστερη και πιο διαφανή επίλυση, σύμφωνα με τα πρότυπα δίκαιης μεταχείρισης και ορθής πρακτικής που γενικά αναμένονται στον κλάδο.
Αγαπητέ mattysword,
Για να σας βοηθήσουμε να κατανοήσετε καλύτερα το πρόβλημα και ίσως να βρείτε μια πιθανή λύση, σας παρακαλώ να λάβετε τον λογαριασμό ηλεκτρικού ρεύματος σε επίσημη μορφή PDF απευθείας από την Enovous. Η έκδοση που υποβάλατε προηγουμένως παρείχε εικόνα και όχι PDF. Αυτός θα μπορούσε να είναι ένας από τους λόγους για τους οποίους επισημάνθηκε από την Sumsub. Τα PDF θεωρούνται γενικά πιο αξιόπιστη και επαληθεύσιμη μορφή.
Η λήψη του λογαριασμού σε μορφή PDF θα πρέπει να είναι απλή και συνήθως μπορεί να γίνει είτε ζητώντας τον μέσω email είτε κατεβάζοντάς τον απευθείας από τον ηλεκτρονικό σας λογαριασμό πελάτη. Βεβαιωθείτε ότι το PDF είναι στην αρχική του, μη επεξεργασμένη μορφή και δεν έχει τροποποιηθεί με κανέναν τρόπο. Στείλτε μου τον λογαριασμό στο email μου, [email protected] .
Thank you all for your responses.
This is certainly a bit of a nuanced case, and I would like to share my observations from a neutral, independent mediator’s perspective.
On the one hand, it is understandable that each casino applies its own KYC procedures, which may differ from those of other operators. Consequently, outcomes are not always consistent, even when similar or additional documentation is provided. In this instance, Sumsub—a widely recognised KYC provider within the industry—identified the submitted proof of address bill as an edited or template-based document. From a strict procedural standpoint, the casino is therefore within its rights to act in accordance with its established policies once such a determination is made.
On the other hand, it is also worth noting that the player demonstrated a willingness to cooperate further by offering to submit alternative proof of address and by agreeing to have the questioned electricity bill reviewed or annotated accordingly. A more open and continued dialogue throughout the KYC process could have contributed to a clearer and more transparent resolution, in line with the standards of fairness and good practice generally expected within the industry.
Dear mattysword,
To help provide some additional clarity and perhaps a potential resolution, I kindly ask that you obtain your electricity bill in an official PDF format directly from Enovous. The version you previously submitted was provided as an image rather than a PDF; this could be one of the factors why it was flagged by Sumsub. PDFs are generally considered a more reliable and verifiable format.
Obtaining the bill in PDF form should be straightforward and can typically be done either by requesting it via email or by downloading it directly from your online customer account. Please ensure that the PDF is in its original, unedited format and has not been altered in any way. Please send me the bill to my email, [email protected].
Αυτόματη μετάφραση: