Καλημέρα,
Θα ήθελα να υποβάλω καταγγελία στο καζίνο Boomerang-bet.
Σας στέλνω το email που σας έστειλα, εξηγώντας την υπόθεση:
Επικοινωνώ ξανά μαζί σου, επειδή δεν έχω λάβει απάντηση στο προηγούμενο νήμα και νομίζω ότι υπάρχει αρκετός χρόνος για να μου απαντήσεις.
Γι' αυτό και στέλνω το ακόλουθο email:
Προς την προσοχή της Εξυπηρέτησης Πελατών της Boomerang-Bet:
Σας γράφω ως χρήστης της πλατφόρμας σας για να υποβάλω επίσημη καταγγελία σχετικά με τη μη συμμόρφωση με τα μέτρα προστασίας των παικτών.
Είμαι εγγεγραμμένος στο Γενικό Μητρώο Απαγορεύσεων Πρόσβασης σε Τυχερά Παιχνίδια (RGIAJ), το οποίο διαχειρίζεται η Ισπανική Γενική Διεύθυνση Ρύθμισης Τυχερών Παιχνιδιών (DGOJ), πράγμα που σημαίνει ότι έχω ενεργό αυτοαποκλεισμό που μου απαγορεύει νομικά να συμμετέχω σε δραστηριότητες διαδικτυακών τυχερών παιχνιδιών στην Ισπανία.
Παρά ταύτα, η πλατφόρμα τους μου επέτρεψε να εγγραφώ, να κάνω καταθέσεις και να τοποθετώ στοιχήματα από την Ισπανία, γεγονός που καταδεικνύει μια σοβαρή παράλειψη στις διαδικασίες γεωγραφικής επαλήθευσης και προστασίας παικτών.
Συνεπώς, ζητώ την άμεση επιστροφή των κατατεθειμένων ποσών, δεδομένου ότι:
Προστατεύομαι νομικά από τους ισπανικούς κανονισμούς σχετικά με τον υπεύθυνο τζόγο.
Η πλατφόρμα της δεν διαθέτει άδεια λειτουργίας στην Ισπανία και έχει επιτρέψει την πρόσβαση από την εν λόγω περιοχή χωρίς να εφαρμόσει τα απαραίτητα μέτρα ελέγχου.
Η αποδοχή στοιχημάτων από ένα νομικά αυτοαποκλειόμενο άτομο, από μια χώρα όπου η δραστηριότητά του δεν ρυθμίζεται από εσάς, συνιστά αμέλεια και αντίκειται στις αρχές του υπεύθυνου στοιχήματος.
Επισυνάπτω αποδεικτικά στοιχεία των καταθέσεων και της εγγραφής μου στο RGIAJ και διατηρώ το δικαίωμα να ζητήσω διαμεσολάβηση, υπηρεσίες προστασίας καταναλωτών και να κινηθώ νομικά εάν η παρούσα αξίωση δεν επιλυθεί ικανοποιητικά.
Το κατατεθειμένο ποσό ανέρχεται σε 8.000 ευρώ.
Εκτιμώ την άμεση προσοχή και τη συνεργασία σας για την επίλυση αυτής της κατάστασης με φιλικό τρόπο.
Αν τα χρειάζεστε, επισυνάπτω τα προαναφερθέντα έγγραφα.
Περιμένω την απάντησή σας.
Σας ευχαριστώ πολύ.
Good morning,
I would like to file a complaint to Boomerang-bet casino.
I am sending you the email I sent you explaining the case:
I'm contacting you again since I haven't received a reply to the previous thread, and I think there's enough time for you to have answered me.
That is why I am sending the following email:
To the attention of Boomerang-Bet Customer Service:
I am writing to you as a user of your platform to file a formal complaint regarding the failure to comply with player protection measures.
I am registered in the General Registry of Gambling Access Prohibitions (RGIAJ), managed by the Spanish Directorate General for the Regulation of Gambling (DGOJ), which means I have an active self-exclusion that legally prevents me from participating in online gambling activities in Spain.
Despite this, their platform allowed me to register, make deposits, and place bets from Spain, which demonstrates a serious omission in their geo-verification and player protection procedures.
Therefore, I request the immediate return of the deposited amounts, since:
I am legally protected by Spanish regulations regarding responsible gaming.
Its platform is not licensed to operate in Spain and has allowed access from that territory without implementing the necessary control measures.
Accepting bets from a legally self-excluded person, from a country where their activity is not regulated by you, constitutes negligent conduct and is contrary to the principles of responsible gaming.
I attach proof of the deposits and my registration with the RGIAJ, and I reserve the right to seek mediation, consumer protection agencies, and take legal action if this claim is not resolved satisfactorily.
The amount deposited amounts to 8,000 euros.
I appreciate your prompt attention and cooperation in resolving this situation amicably.
If you need them, I attach the mentioned documents.
I await your response.
Thank you so much.
Buenos días,
Me gustaría presentar una queja al casino Boomerang-bet .
Les remito el correo que les he mandado explicando el caso:
Me pongo en contacto de nuevo con ustedes puesto que no recibo contestación en el hilo anterior y creo que es suficiente tiempo para haberme contestado.
Es por ello que remito el siguiente correo:
A la atención del servicio de atención al cliente de Boomerang-Bet:
Me dirijo a ustedes en calidad de usuaria de su plataforma para presentar una reclamación formal relacionada con el incumplimiento de medidas de protección al jugador.
Estoy inscrita en el Registro General de Interdicciones de Acceso al Juego (RGIAJ), gestionado por la Dirección General de Ordenación del Juego (DGOJ) de España, lo que implica que tengo una autoexclusión activa que me impide legalmente participar en actividades de juego online en territorio español.
A pesar de ello, su plataforma me ha permitido registrarme, realizar depósitos y apostar desde España, lo cual demuestra una grave omisión en sus procedimientos de verificación geográfica y de protección al jugador.
Por tanto, solicito la devolución inmediata de los importes depositados, ya que:
Me encuentro protegida legalmente por la normativa española en materia de juego responsable.
Su plataforma no cuenta con licencia para operar en España y ha permitido el acceso desde dicho territorio sin implementar las medidas necesarias de control.
La aceptación de apuestas de una persona legalmente autoexcluida, desde un país donde su actividad no está regulada por ustedes, constituye una conducta negligente y contraria a los principios del juego responsable.
Adjunto pruebas de los depósitos y de mi inscripción en el RGIAJ, y me reservo el derecho de acudir a entidades de mediación, a organismos de consumo y a emprender acciones legales si no se resuelve esta reclamación de forma satisfactoria.
La cantidad depositada asciende a 8.000 euros.
Agradezco su pronta atención y colaboración para resolver esta situación de forma amistosa.
Si lo necesitan les adjunto los documentos mencionados.
Quedo a la espera de respuesta.
Muchas gracias.
Αυτόματη μετάφραση: