Σας ευχαριστώ για το μήνυμά σας.
Θα ήθελα να εξηγήσω την κατάσταση με περισσότερες λεπτομέρειες:
Έχω αποκλειστεί από ολόκληρο τον όμιλο εταιρειών DAMA από τον Σεπτέμβριο του περασμένου έτους. Ωστόσο, κατά τη στιγμή της εγγραφής μου στο AzurSlot Casino, δεν γνώριζα ότι και αυτό το καζίνο ανήκει σε αυτόν τον όμιλο.
Επιπλέον, κατά λάθος έγραψα λάθος το όνομά μου κατά τη δημιουργία του λογαριασμού μου. Αυτό μου επέτρεψε να ανοίξω έναν λογαριασμό παρά την πολιτική αυτοαποκλεισμού σε διάφορες πλατφόρμες.
Στη συνέχεια, μπόρεσα να εγγραφώ πλήρως, να παίξω και να ολοκληρώσω με επιτυχία τη διαδικασία επαλήθευσης (συμπεριλαμβανομένης της ταυτότητας και της φωτογραφίας). Καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας, δεν αποκλείστηκα ποτέ ούτε ενημερώθηκα ότι ο αυτοαποκλεισμός μου με εμπόδισε να δημιουργήσω, να επαληθεύσω ή να παίξω έναν λογαριασμό.
Το τυπογραφικό λάθος στο όνομά μου το παρατήρησα αργότερα. Όταν προσπάθησα να δημιουργήσω έναν νέο λογαριασμό με τα σωστά μου στοιχεία, μου είπαν ότι αυτό δεν ήταν δυνατό. Τότε συνειδητοποίησα ότι το AzurSlot Casino ανήκει στον ίδιο όμιλο εταιρειών από τον οποίο έχω ήδη αποκλειστεί.
Τη στιγμή που ο λογαριασμός μπλοκαρίστηκε, δεν υπήρχε πλέον πιστωτικό υπόλοιπο στον λογαριασμό μου.
Ωστόσο, επειδή μπόρεσα να παίξω παρά τον ενεργό αυτοαποκλεισμό μου, ζητώ πλήρη επιστροφή όλων των καταθέσεών μου.
Ελπίζω ότι αυτές οι πληροφορίες θα σας βοηθήσουν να κατανοήσετε καλύτερα την κατάσταση. Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου εάν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις.
Με εκτίμηση
Thank you for your message.
I would like to explain the situation in more detail:
I have been excluded from the entire DAMA group of companies since September of last year. However, at the time of my registration at AzurSlot Casino, I was unaware that this casino also belongs to this group.
Furthermore, I accidentally misspelled my name when creating my account. This allowed me to open an account despite a cross-platform self-exclusion policy.
I was subsequently able to fully register, play, and successfully complete the verification process (including ID and photo). Throughout the entire process, I was never blocked or informed that my self-exclusion prevented me from creating, verifying, or playing an account.
I only noticed my typo in my name later. When I then tried to create a new account with my correct information, I was told that this wasn't possible. That's when I realized that AzurSlot Casino belongs to the same group of companies from which I'm already banned.
At the time the account was blocked, there was no longer any credit balance in my account.
However, since I was able to play despite actively self-excluding, I request a full refund of all my deposits.
I hope this information helps you understand the situation better. Please feel free to contact me if you have any further questions.
Best regards
vielen Dank für Ihre Nachricht.
Gerne möchte ich die Situation genauer erklären:
Ich bin seit September letzten Jahres bei der gesamten DAMA-Unternehmensgruppe selbst ausgeschlossen. Zum Zeitpunkt meiner Registrierung bei AzurSlot Casino war mir jedoch nicht bewusst, dass dieses Casino ebenfalls zu dieser Gruppe gehört.
Bei der Erstellung meines Kontos habe ich zudem meinen Namen versehentlich falsch geschrieben. Dadurch war es mir möglich, ein Konto zu eröffnen, obwohl eigentlich ein plattformübergreifender Selbstausschluss besteht.
Ich konnte mich anschließend vollständig registrieren, spielen und auch die Verifizierung erfolgreich abschließen (inklusive Ausweis und Foto). Während des gesamten Prozesses wurde ich zu keinem Zeitpunkt blockiert oder darauf hingewiesen, dass ich aufgrund meines Selbstausschlusses nicht berechtigt bin, ein Konto zu erstellen, zu verifizieren oder zu spielen.
Erst später fiel mir mein Schreibfehler im Namen auf. Als ich daraufhin ein neues Konto mit meinen korrekten Daten erstellen wollte, wurde mir mitgeteilt, dass dies nicht möglich ist. Dadurch wurde mir erst bewusst, dass AzurSlot Casino zur gleichen Unternehmensgruppe gehört, bei der ich bereits gesperrt bin.
Zum Zeitpunkt der Kontosperrung befand sich kein Guthaben mehr auf meinem Konto.
Da ich jedoch trotz aktivem Selbstausschluss spielen konnte, bitte ich um die vollständige Rückerstattung meiner gesamten Einzahlungen.
Ich hoffe, diese Informationen helfen Ihnen, den Sachverhalt besser zu verstehen. Für weitere Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Αυτόματη μετάφραση: