Σε όποιον μπορεί να αφορά,
Είμαι κάτοικος Γαλλίας και έχω εγγραφεί επίσημα ως αυτοαποκλεισμένος παίκτης από την Autorité Nationale des Jeux (ANJ) από τον Σεπτέμβριο του 2023, με αυτόν τον αποκλεισμό να ισχύει έως τον Σεπτέμβριο του 2026. (Δείτε το συνημμένο αποδεικτικό εγγραφής στον εθνικό κατάλογο αποκλεισμών.)
Παρά ταύτα, μπόρεσα να εγγραφώ, να καταθέσω χρήματα και να παίξω τυχερά παιχνίδια σε αυτές τις πλατφόρμες χωρίς κανέναν περιορισμό. Αυτό συνιστά σοβαρή παραβίαση των πολιτικών υπεύθυνου τζόγου. Έκανα επαναλαμβανόμενες καταθέσεις — έως και 2.000 € την ημέρα.
Όπως ορίζεται στους γενικούς όρους του Harlequin:
6.1. Η Harlequin δεσμεύεται να προωθεί το υπεύθυνο παιχνίδι. Θα αναλύσουμε το ιστορικό παιχνιδιών σας και θα εφαρμόσουμε μέτρα για την ανίχνευση και τον εντοπισμό προβληματικών συμπεριφορών τυχερών παιχνιδιών χρησιμοποιώντας αναλυτικά εργαλεία ή/και συστήματα παρακολούθησης συμπεριφοράς. Σύμφωνα με τις υποχρεώσεις μας, πρέπει να λαμβάνουμε μέτρα για την πρόληψη πιθανών πρόσθετων ζημιών όταν εντοπίζουμε προβληματική συμπεριφορά τυχερών παιχνιδιών.
Επιπλέον, αναγκαστικά συνειδητοποίησαν ότι το παιχνίδι δεν ήταν υπεύθυνο μετά από αρκετούς αυτοαποκλεισμούς και περιορισμούς που είχα θέσει σε εφαρμογή και οι οποίοι ακυρώθηκαν.
Παρά τη δέσμευση αυτή, τα καζίνο δεν κατάφεραν να εντοπίσουν ή να ενεργήσουν σχετικά με την κατάσταση αποκλεισμού μου και την προβληματική συμπεριφορά κατάθεσης. Επαλήθευσαν ακόμη και τον λογαριασμό μου κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, αλλά δεν έλαβαν τα κατάλληλα μέτρα για να μπλοκάρουν την πρόσβασή μου.
Επιπλέον, σύμφωνα με τη νομοθεσία της ΕΕ για την προστασία των καταναλωτών, κάθε διαδικτυακή συναλλαγή υπόκειται σε περίοδο υπαναχώρησης 14 ημερών, η οποία θα πρέπει να ισχύει και για τις ψηφιακές υπηρεσίες όταν δεν έχει πραγματοποιηθεί μη αναστρέψιμη κατανάλωση.
Δεν γνωρίζω το σωστό ποσό που πρέπει να μου στείλουν επειδή δεν έχω πρόσβαση στον λογαριασμό μου τώρα, αλλά είναι περίπου 10.000€.
Υπό το πρίσμα αυτών των γεγονότων, ζητώ επίσημα:
1. Πλήρης επιστροφή χρημάτων για όλες τις καταθέσεις που πραγματοποιήθηκαν κατά την περίοδο αποκλεισμού μου από τα τυχερά παιχνίδια.
2. Εσωτερική έρευνα σχετικά με την παραβίαση της πολιτικής σας για τον υπεύθυνο τζόγο.
3. Άμεσο κλείσιμο των λογαριασμών μου για την αποτροπή περαιτέρω βλάβης.
Εάν δεν δοθεί ικανοποιητική λύση, θα παραπέμψω την υπόθεση στις αρμόδιες ρυθμιστικές αρχές, νομικούς συμβούλους και οργανισμούς προστασίας καταναλωτών.
Σας ευχαριστώ για την προσοχή σας σε αυτό το σοβαρό ζήτημα.
Ειλικρινά
To whom it may concern,
I am a French resident and have been officially registered as a self-excluded player by the Autorité Nationale des Jeux (ANJ) since September 2023, with this exclusion valid until September 2026. (Please see attached proof of registration in the national exclusion list.)
Despite this, I was able to register, deposit funds, and gamble on these platforms without any restriction. This constitutes a serious breach of responsible gambling policies. I made repeated deposits — up to €2,000 per day.
As specified in the general conditions of Harlequin:
6.1. Harlequin is committed to promoting responsible play. We will analyze your game history and apply measures to detect and identify problematic gambling behaviors using analytical tools and/or behavior monitoring systems. In accordance with our obligations, we must take measures to prevent possible additional damage when we identify problematic gambling behavior.
In addition, they necessarily realized that the game was not responsible following several self-exclusions and restrictions that I had put in place and which were canceled.
Despite this commitment, the casinos failed to detect or act upon my exclusion status and problematic deposit behavior. They even verified my account during this period, yet did not take appropriate measures to block my access.
Furthermore, under EU consumer protection law, any online transaction is subject to a 14-day withdrawal period, which should also apply to digital services when no irreversible consumption has occurred.
I don’t know the correct amount they have to send me because i can’t access my account now, but it’s around 10 000€
In light of these facts, I am formally requesting:
1. A full refund of all deposits made during the period of my gambling exclusion.
2. An internal investigation into the breach of your responsible gambling policy.
3. Immediate closure of my accounts to prevent further harm.
If no satisfactory resolution is provided, I will escalate this case to the relevant regulatory authorities, legal counsel, and consumer protection agencies.
Thank you for your attention to this serious matter.
Sincerely
Αυτόματη μετάφραση: