Αγαπητέ not3of,
Αναγνωρίζω τις ανησυχίες σας και δεν θεωρώ παράλογα τα ερωτήματα που έχετε θέσει σχετικά με τον χειρισμό των προσωπικών σας δεδομένων ή την πιθανότητα περαιτέρω επαλήθευσης. Είναι κατανοητό ότι θα προτιμούσατε να γνωρίζετε πώς χειρίζονται τα έγγραφά σας.
Ωστόσο, πιστεύω ότι πρέπει να κάνουμε διάκριση μεταξύ αυτών των ανησυχιών και του πραγματικού προβλήματος που εμποδίζει την πρόοδο της επαλήθευσης.
Το Τμήμα Ασφαλείας του καζίνο έχει ζητήσει διαβατήριο στο πλαίσιο της συνήθους διαδικασίας επαλήθευσης. Το αν θεωρείτε αυτό το αίτημα υπερβολικό ή αν προτιμάτε το καζίνο να παρέχει πρόσθετες διαβεβαιώσεις σχετικά με την ασφάλεια των δεδομένων, δεν σημαίνει από μόνο του ότι δεν απαιτείται συνεργασία με ένα νόμιμο αίτημα επαλήθευσης.
Ομοίως, ούτε εσείς ούτε εμείς μπορούμε να απαιτήσουμε από το καζίνο να εγγυηθεί εκ των προτέρων ότι το διαβατήριο θα είναι το τελικό απαιτούμενο έγγραφο. Η επαλήθευση διενεργείται από το Τμήμα Ασφαλείας του καζίνο και, εάν προκύψουν πρόσθετες ανησυχίες κατά την εξέταση του διαβατηρίου ή άλλων πληροφοριών, μπορεί εύλογα να ζητήσει περαιτέρω έγγραφα.
Όσον αφορά τις ανησυχίες σας σχετικά με την προστασία δεδομένων και την πολιτική απορρήτου του καζίνο, έχετε επισημάνει ότι το καζίνο δηλώνει ότι τα δεδομένα αποστέλλονται με δική σας ευθύνη και ότι δεν μπορούν να εγγυηθούν την ασφάλεια.
Καταλαβαίνω το επιχείρημά σας και συμφωνώ ότι μια τέτοια διατύπωση δεν είναι ιδιαίτερα καθησυχαστική. Ωστόσο, θα ήθελα επίσης να σημειώσω ότι αυτό το είδος αποποίησης ευθύνης είναι τυπικό σε ολόκληρο τον κλάδο και δεν είναι μοναδικό για την 22Bet. Σκοπός της είναι να αναγνωρίσει τους εγγενείς κινδύνους που σχετίζονται με τη μετάδοση πληροφοριών μέσω του διαδικτύου. Δεν θα πρέπει, από μόνο του, να ερμηνεύεται ως παραδοχή ότι το καζίνο διαθέτει ανεπαρκή εσωτερικά μέτρα ασφαλείας.
Κατανοώ ότι θα θέλατε το καζίνο να σας παράσχει συγκεκριμένες πληροφορίες σχετικά με την κρυπτογράφηση, τη διατήρηση και τον χειρισμό των εγγράφων σας. Ωστόσο, πρόκειται για ζητήματα που αφορούν τις πρακτικές επεξεργασίας δεδομένων του καζίνο και τη συμμόρφωση με την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων. Το φόρουμ παραπόνων μας δεν αποτελεί την κατάλληλη πλατφόρμα για να προσδιοριστεί εάν οι πρακτικές επεξεργασίας δεδομένων του καζίνο συμμορφώνονται με τον ΓΚΠΔ ή άλλη ισχύουσα νομοθεσία περί απορρήτου. Εάν πιστεύετε ότι το καζίνο δεν έχει εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του περί προστασίας δεδομένων, έχετε το δικαίωμα να απευθυνθείτε στον Υπεύθυνο Προστασίας Δεδομένων του καζίνο ή στην αρμόδια αρχή προστασίας δεδομένων.
Επίσης, δεν μπορώ να συμφωνήσω με το συμπέρασμα ότι η αδυναμία του καζίνο να παράσχει τις συγκεκριμένες διαβεβαιώσεις που ζητήσατε σημαίνει ότι τα έγγραφά σας δεν χειρίζονται σωστά ή διατρέχουν άμεσο κίνδυνο διαρροής. Απλώς δεν έχω στη διάθεσή μου κανένα στοιχείο που να υποστηρίζει ένα τέτοιο συμπέρασμα. Η απουσία συγκεκριμένης διαβεβαίωσης σχετικά με την κρυπτογράφηση ή τη διατήρηση δεν καταδεικνύει, από μόνη της, ότι δεν έχουν ληφθεί τα κατάλληλα μέτρα ασφαλείας.
Η 22Bet είναι αδειοδοτημένος πάροχος και, ως εκ τούτου, αναμένεται να συμμορφώνεται με τις ισχύουσες κανονιστικές απαιτήσεις και τις απαιτήσεις προστασίας δεδομένων που διέπουν τις δραστηριότητές της. Παρόλο που αυτό δεν σημαίνει ότι μια πιθανή παραβίαση δεδομένων είναι αδύνατη, δεν υπάρχει καμία βάση στα διαθέσιμα σε εμένα στοιχεία για να υποθέσω ότι τα έγγραφά σας αντιμετωπίζονται ή θα αντιμετωπίζονται με ακατάλληλο τρόπο.
Συνεπώς, ενώ δεν θεωρώ τις ερωτήσεις ή τις ανησυχίες σας παράλογες κατ' αρχήν, δεν πιστεύω ότι η λήψη ικανοποιητικών απαντήσεων σε αυτές τις ερωτήσεις μπορεί εύλογα να αποτελέσει προϋπόθεση για τη συμμόρφωση με το αίτημα επαλήθευσης του καζίνο.
Επιπλέον, αποδεχτήκατε τους Όρους και Προϋποθέσεις του καζίνο κατά την εγγραφή σας, συμπεριλαμβανομένων των διατάξεων που επιτρέπουν στο καζίνο να ζητήσει πρόσθετη τεκμηρίωση στο πλαίσιο των διαδικασιών KYC/AML και ασφαλείας. Εκτός εάν υπάρχουν στοιχεία ότι η ζητούμενη επαλήθευση είναι παράλογη, δυσανάλογη ή με άλλο τρόπο αντίθετη με τις ισχύουσες απαιτήσεις, κάτι που δεν ισχύει , αναμένεται να συνεργαστείτε πλήρως με αυτές τις διαδικασίες επαλήθευσης.
Σε αυτό το στάδιο, πιστεύω ότι κάνουμε κύκλους. Το καζίνο έχει ζητήσει διαβατήριο και εσείς δεν το έχετε παράσχει. Συνεπώς, η επαλήθευση παραμένει ελλιπής.
Συνεπώς, παρακαλούμε επιβεβαιώστε εάν θα παράσχετε το ζητούμενο διαβατήριο χωρίς περαιτέρω καθυστέρηση. Εάν το παράσχετε χωρίς καθυστέρηση, θα συνεχίσω να επιδιώκω το θέμα με το καζίνο και θα τους ζητήσω να προχωρήσουν στην επαλήθευση το συντομότερο δυνατό. Εάν δεν είστε διατεθειμένοι να το παράσχετε, εκτός εάν γίνουν δεκτοί οι όροι σας, θα το σεβαστώ. Ωστόσο, θα πρέπει να κλείσω την καταγγελία, καθώς δεν υπάρχει καμία περαιτέρω ενέργεια που μπορούμε εύλογα να λάβουμε όσο η επαλήθευση παραμένει μπλοκαρισμένη λόγω της άρνησής σας να παράσχετε το ζητούμενο έγγραφο.
Όπως ανέφερα προηγουμένως, μπορεί να μην σας αρέσει αυτή η απαίτηση, αλλά αποτελεί μια συνήθη πρακτική στον κλάδο και, όπως αναφέρθηκε, αποδεχτήκατε τους Όρους και Προϋποθέσεις του καζίνο. Δεν μπορούμε να κατηγορήσουμε το καζίνο για την τήρηση των δικών του Όρων και Προϋποθέσεων και των συνήθων πρακτικών του κλάδου.
Παραμένετε ελεύθεροι να διεκδικήσετε ξεχωριστά τα ζητήματα που αφορούν την προστασία των δεδομένων σας μέσω των κατάλληλων διαύλων, αλλά τα ζητήματα αυτά δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως βάση για να παραμείνει ανοιχτό το παρόν παράπονο.
Ελπίζω να κατανοείτε τη διαφορά μεταξύ της αναγνώρισης των ανησυχιών σας και της δυνατότητας να τις θέσετε ως προϋπόθεση για να προχωρήσετε στη διαδικασία επαλήθευσης του καζίνο.
Περιμένω με ανυπομονησία την σαφή απάντησή σας.
Dear not3of,
I acknowledge your concerns, and I do not consider the questions you have raised regarding the handling of your personal data or the possibility of further verification to be unreasonable in themselves. It is understandable that you would prefer to know how your documents are handled.
However, I believe we need to distinguish between these concerns and the actual issue preventing the verification from progressing.
The casino's Security Department has requested a passport as part of its usual verification process. Whether you consider this request excessive or whether you would prefer the casino to provide additional assurances regarding data security does not, in itself, remove the requirement to cooperate with a legitimate verification request.
Similarly, neither you nor we can require the casino to guarantee in advance that the passport will be the final document required. The verification is conducted by the casino's Security Department, and if additional concerns arise during the review of the passport or other information, it may reasonably request further documentation.
Regarding your data-protection concerns and the casino's privacy policy, you have pointed out that the casino states that data is sent at your own risk and that they cannot guarantee security.
I understand your point, and I agree that such wording is not particularly reassuring. However, I would also note that this type of disclaimer is standard across the industry and is not unique to 22Bet. Its purpose is to acknowledge the inherent risks associated with transmitting information over the internet; it should not, by itself, be interpreted as an admission that the casino has inadequate internal security measures.
I understand that you would like the casino to provide specific information regarding encryption, retention, and the handling of your documents. However, these are matters concerning the casino's data-processing practices and compliance with applicable data-protection legislation. Our complaint forum is not the appropriate platform for determining whether the casino's data-processing practices comply with GDPR or other applicable privacy legislation. If you believe that the casino has failed to meet its data-protection obligations, you are entitled to pursue that matter with the casino's Data Protection Officer or the competent data-protection authority.
I also cannot agree with the conclusion that the casino's failure to provide the specific assurances you have requested means that your documents are being handled improperly or are at an imminent risk of being leaked. There is simply no evidence available to me that would support such a conclusion. The absence of a specific assurance regarding encryption or retention does not, in itself, demonstrate that appropriate security measures are not in place.
22Bet is a licensed operator and, as such, is expected to comply with the applicable regulatory and data-protection requirements governing its operations. While this does not mean that a potential data breach is impossible, there is no basis in the evidence available to me to assume that your documents are or will be handled improperly.
Therefore, while I do not consider your questions or concerns unreasonable in principle, I do not believe that receiving satisfactory answers to those questions can reasonably be made a precondition for complying with the casino's verification request.
Furthermore, you accepted the casino's Terms and Conditions upon registration, including the provisions allowing the casino to request additional documentation as part of its KYC/AML and security procedures. Unless there is evidence that the requested verification is unreasonable, disproportionate, or otherwise contrary to applicable requirements, which it isn't, you are expected to fully cooperate with those verification procedures.
At this stage, I believe we are going in circles. The casino has requested a passport, and you have not provided it; thus, the verification remains incomplete.
Therefore, kindly confirm whether you will provide the requested passport without further delay. If you provide it without delay, I will continue pursuing the matter with the casino and will ask them to proceed with the verification as soon as possible. If you are not willing to provide it unless your conditions are accepted, I will respect that; however, I will have to close the complaint, as there is no further action we can reasonably take while the verification remains blocked by your refusal to provide the requested document.
As I mentioned previously, you may not like this requirement, but it is a standard practice within the industry, and, as mentioned, you accepted the casino's Terms and Conditions. We cannot hold it against the casino for following its own Terms and Conditions and standard industry practices.
You remain free to pursue your data-protection concerns separately through the appropriate channels, but those concerns cannot be used as a basis for keeping this complaint open.
I hope you understand the distinction between acknowledging your concerns and being able to make those concerns a condition for proceeding with the casino's verification process.
I look forward to your clear response.
Αυτόματη μετάφραση: