Αγαπητέ angrik1,
Αφού εξέτασα προσεκτικά όλες τις διαθέσιμες πληροφορίες, με λύπη μου σας ενημερώνω ότι πρέπει να απορρίψουμε την καταγγελία σας ως αδικαιολόγητη λόγω ανεπαρκών αποδεικτικών στοιχείων.
Ο λογαριασμός σας έχει ήδη αποκλειστεί, επομένως δεν μπορούμε να σας παρέχουμε περαιτέρω βοήθεια σχετικά με τον αυτοαποκλεισμό.
Όσον αφορά το αίτημά σας για επιστροφή χρημάτων, το αποτέλεσμα εξαρτάται από το εάν το καζίνο δεν επεξεργάστηκε σωστά ένα αίτημα υπεύθυνου τζόγου. Για να αξιολογήσουμε αυτό το ζήτημα, σας ζητήσαμε να μας παράσχετε την αρχική συνομιλία μέσω email που περιείχε το αίτημα κλεισίματος ή αυτοαποκλεισμού του λογαριασμού σας από τις 15 Ιανουαρίου 2025, μαζί με τις απαντήσεις του καζίνο. Δυστυχώς, παρά τα αιτήματά μας, αυτά τα αποδεικτικά στοιχεία δεν παρασχέθηκαν.
Χωρίς την αρχική αλληλογραφία, δεν μπορούμε να επαληθεύσουμε ανεξάρτητα το είδος του αιτήματος που υποβλήθηκε, τη διατύπωσή του ή τον τρόπο με τον οποίο απάντησε το καζίνο. Αυτή η διάκριση είναι σημαντική επειδή ένα τυπικό αίτημα κλεισίματος λογαριασμού και ένα αίτημα αυτοαποκλεισμού λόγω εθισμού στον τζόγο επιβάλλουν διαφορετικές ευθύνες στο καζίνο. Ως εκ τούτου, δεν είμαστε σε θέση να προσδιορίσουμε εάν το καζίνο δεν εκπλήρωσε τις υποχρεώσεις του ή εάν υπάρχουν επαρκείς λόγοι για να ζητήσετε επιστροφή των απωλειών σας.
Δεδομένου ότι δεν μπορούμε να αποδείξουμε ότι το καζίνο ενήργησε ακατάλληλα με βάση τα διαθέσιμα στοιχεία, δεν μπορούμε να διερευνήσουμε περαιτέρω το θέμα.
Για τους λόγους αυτούς, η παρούσα καταγγελία θα απορριφθεί πλέον ως αδικαιολόγητη.
Λυπάμαι που δεν μπορέσαμε να σας βοηθήσουμε περισσότερο σε αυτήν την περίπτωση.
Με εκτίμηση,
Τζήν
Dear angrik1,
After carefully reviewing all the information available, I regret to inform you that we have to reject your complaint as unjustified due to insufficient evidence.
Your account is already blocked, therefore there is no further assistance we can provide regarding self-exclusion.
Regarding your refund request, the outcome depends on whether the casino failed to properly process a responsible gambling request. To assess this, we asked you to provide the original email conversation containing your account closure or self-exclusion request from January 15, 2025, together with the casino's replies. Unfortunately, despite our requests, this evidence was not provided.
Without the original correspondence, we cannot independently verify what type of request was submitted, how it was worded, or how the casino responded. This distinction is important because a standard account closure request and a self-exclusion request due to gambling addiction impose different responsibilities on the casino. As a result, we are unable to determine whether the casino failed to fulfill its obligations or whether there are sufficient grounds to request a refund of your losses.
Since we cannot establish that the casino acted improperly based on the available evidence, we are unable to pursue the matter further.
For these reasons, this complaint will now be rejected as unjustified.
I am sorry that we could not be of more assistance in this case.
Best regards,
Jean
Αυτόματη μετάφραση: