Αγαπητή Nathalie,
Σας ευχαριστούμε πολύ για την υποβολή της καταγγελίας σας. Λυπάμαι που ακούω για το πρόβλημά σας, αλλά κατανοήστε ότι τα καζίνο δεν δέχονται καταθέσεις από τρίτους. Με την εγγραφή λογαριασμού, ο σύζυγός σας συμφώνησε με τους όρους και τις προϋποθέσεις του καζίνο. Σε αυτήν τη συγκεκριμένη περίπτωση υπάρχει γραπτή διεύθυνση https://www.greenplay.com/info/terms/ :
«Επιβεβαιώνετε και αναγνωρίζετε ότι:
Τα στοιχεία της πιστωτικής / χρεωστικής κάρτας, ή εκείνα οποιουδήποτε άλλου τρόπου πληρωμής που χρησιμοποιείται για την κατάθεση χρημάτων στον λογαριασμό παίκτη σας, τα οποία δίνονται από εσάς κατά την εγγραφή σας για να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες της εταιρείας, είναι αυτά του εγγεγραμμένου κατόχου του λογαριασμού παίκτη και τέτοιες κάρτες δεν κλέβονται ή αναφέρθηκε χαμένο. Χωρίς παρέκκλιση από τα προαναφερθέντα, εάν χρησιμοποιείτε πιστωτική / χρεωστική κάρτα ή οποιαδήποτε άλλη μέθοδο πληρωμής που δεν ανήκει στο ιδιωτικό και προσωπικό σας όνομα, θα υποθέσουμε ότι έχετε λάβει πλήρη και επαρκή συγκατάθεση από τον νόμιμο κάτοχο ή / και το άτομο ποιον όνομα χρησιμοποιείται σε αυτό το μέσο πληρωμής για χρήση αυτού του μέσου πληρωμής για τους σκοπούς του παρόντος, πριν από τη δέσμευσή σας με εμάς. "
" Όλες οι πληρωμές στον λογαριασμό σας στο Player πρέπει να προέρχονται από μία μόνο πηγή πληρωμής, όπως πιστωτική κάρτα, χρεωστική κάρτα ή κάρτα χρέωσης, στην οποία είστε ο κάτοχος του λογαριασμού. Ενδέχεται να ισχύουν όρια κατάθεσης ανάλογα με έναν αριθμό παραμέτρων. "
Λάβετε υπόψη ότι, καταθέτοντας από τραπεζική κάρτα τρίτου μέρους, ο σύζυγός σας παραβίασε έναν από τους βασικούς κανόνες. Το Καζίνο ακύρωσε τα κέρδη για αυτόν τον λόγο και φοβάμαι ότι είναι μια μη αναστρέψιμη διαδικασία.
Δυστυχώς, δεδομένου ότι το καζίνο δεν είναι υπεύθυνο για τα χαμένα χρήματα που έχουν κατατεθεί από λογαριασμούς τρίτων, φοβάμαι ότι δεν θα έχετε δικαίωμα επιστροφής χρημάτων. Ενημερώστε μας εάν υπάρχουν πρόσθετες πληροφορίες που έχω παραβλέψει, αλλά φοβάμαι ότι θα αναγκαστεί να απορρίψω την καταγγελία σας. Σας ευχαριστούμε εκ των προτέρων για την απάντηση και την κατανόησή σας.
Τις καλύτερες ευχές,
Πετρονέλα
Dear Nathalie,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem, but please understand that casinos don’t accept deposits from 3rd parties. By registering an account, your husband agreed to terms and conditions of the casino. In this specific case there is written https://www.greenplay.com/info/terms/ :
"You hereby confirm and acknowledge that:
The credit/debit card details, or those of any other means of payment used to deposit funds in Your Player Account, given by You when you register to use The Company Services, are those of the registered Player Account holder and such cards are not stolen or reported lost. Without derogating from the aforementioned, should You use a credit/debit card or any other form of payment which is not in Your private and personal name, We will presume that You have received complete and sufficient consent from the rightful owner and/or the person whom name is used on such payment instrument to make use of such payment instrument for the purposes herein, prior to Your engagement with Us."
"All payments into Your Player Account must be from a single payment source, such as a credit card, debit card or charge card, on which You are the named account holder. Deposit limits may apply depending on a number of parameters."
Please understand, that by depositing from 3rd party bank card your husband breached one of the main rules. Casino voided the winnings for this reason and I’m afraid it is an irreversible process.
Unfortunately, since the casino is not responsible for the lost funds deposited from 3rd party accounts, I’m afraid you won’t be entitled for any refunds. Please let me know if there is any additional information that I have overlooked, but I’m afraid I will be forced to reject your complaint. Thank you in advance for your reply and understanding.
Best regards,
Petronela
Αυτόματη μετάφραση: