Γεια σε όλους,
Είμαι ο Καρλ, συμπαρουσιαστής του MidRoad Podcast από την Κολωνία. Έχουμε ήδη προσκαλέσει έναν πρώην εθισμένο στον τζόγο ως καλεσμένο για ένα επερχόμενο επεισόδιο.
Αναζητούμε τώρα ένα δεύτερο άτομο για κοινή συνέντευξη:
– Κάποιος που παίζει τακτικά τυχερά παιχνίδια – είτε σε ηλεκτρονικά παιχνίδια, είτε online είτε σε αθλητικά στοιχήματα
ή
– Κάποιος που διαχειρίζεται ηλεκτρονικό κατάστημα ή εργάζεται στον κλάδο των τυχερών παιχνιδιών
Στόχος μας είναι ένας ανοιχτός και σεβαστός διάλογος—χωρίς αντιπαραθέσεις, χωρίς αμηχανία. Μας ενδιαφέρει γιατί παίζουν οι άνθρωποι, ποιες εμπειρίες έχουν βιώσει—και πού αρχίζει και πού τελειώνει η ευθύνη.
Η συνέντευξη θα πραγματοποιηθεί αυτοπροσώπως στην Κολωνία. Θα χαρούμε να καλύψουμε τα έξοδα ταξιδιού, ενώ υπάρχει και η δυνατότητα καταβολής αμοιβής.
Αν ενδιαφέρεστε ή γνωρίζετε κάποιον:
📩
Ή απλώς επικοινωνήστε μαζί μας μέσω PM εδώ.
Ευχαριστώ - αν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, απλώς γράψτε!
Hello everyone,
I'm Carl, co-host of the MidRoad Podcast from Cologne. We've already invited a former gambling addict as a guest for an upcoming episode.
We are now looking for a second person for a joint interview:
– Someone who gambles regularly – whether in an arcade, online or at sports betting
or
– Someone who runs an arcade or works in the gambling industry
Our goal is an open and respectful dialogue—no confrontation, no embarrassment. We are interested in why people play, what experiences they have had—and where responsibility begins and ends.
The interview will take place in person in Cologne. We will gladly cover travel expenses, and a fee is also possible.
If you are interested or know someone:
📩
Or just contact us via PM here.
Thank you – if you have any questions, just write!
Hallo zusammen,
ich bin Carl, Co-Host des MidRoad Podcasts aus Köln. Für eine kommende Folge haben wir bereits einen ehemaligen Spielsüchtigen als Gast eingeladen.
Wir suchen jetzt eine zweite Person für ein gemeinsames Gespräch:
– Jemand, der regelmäßig spielt – sei es in der Spielhalle, online oder bei Sportwetten
oder
– Jemand, der eine Spielhalle betreibt oder im Glücksspiel-Bereich arbeitet
Ziel ist ein offener und respektvoller Dialog – keine Konfrontation, keine Bloßstellung. Uns interessiert, warum Menschen spielen, welche Erfahrungen sie gemacht haben – und wo Verantwortung anfängt oder aufhört.
Das Gespräch findet persönlich in Köln statt. Anreisekosten übernehmen wir gerne, ein Honorar ist ebenfalls möglich.
Wer Interesse hat oder jemanden kennt:
📩 [email protected]
Oder gerne einfach hier per PN melden.
Danke euch – bei Fragen einfach schreiben!
Αυτόματη μετάφραση:
