Λοιπόν, κατά τη γνώμη μου, το κείμενο που έστειλα ήταν αρκετά ακριβές.
Το Curacao Gaming Board δεν περιλαμβάνεται στις υποάδειες που έχουν λήξει: https://cert.gcb.cw/ - δεν είναι το Gaming Curacao για το οποίο μιλήσατε νωρίτερα, το οποίο σας έστειλε το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Το Συμβούλιο Ελέγχου Παιγνίων είναι πλέον το μόνο όργανο που έχει την εξουσία να εκδίδει νέες άδειες στο Κουρασάο.
Ωστόσο, η GCB δηλώνει στον ιστότοπό της ότι δεν χειρίζεται μεμονωμένες διαφορές μεταξύ παικτών και χειριστών τυχερών παιχνιδιών. Φαίνεται ότι η ρυθμιστική αρχή θα δώσει προσοχή μόνο σε καταγγελίες σχετικά με πιθανές παραβιάσεις του νόμου. Είναι δυνατή η επικοινωνία με το GCB μέσω αυτής της φόρμας επικοινωνίας .
Φαντάζομαι ότι η κατάσταση είναι πολύ μπερδεμένη.
Well, in my opinion, the text I sent was pretty accurate.
Curacao Gaming Board is not among the ended sub-licenses: https://cert.gcb.cw/ - it is not Gaming Curacao you talked about earlier, which sent you the email.
The Gaming Control Board is now the only body with the authority to issue new Curaçao licenses.
However, the GCB states on its website that they do not handle individual disputes between players and gaming operators. It seems the regulator will only pay attention to complaints regarding potential violations of law. It is possible to contact the GCB via this contact form.
I imagine the situation is very confusing.
Αυτόματη μετάφραση:
