Εντάξει, καλή μου!
Saitko sinä myös heiltä vastaavan sähköpostin?
sain tämän kyc vahvistuksen jälkeen, ja jäin miettimään kohta 3 mitä he hakevat oikein sillä.
Αναφορικά με το αίτημά σας για αμφισβήτηση, ζητώ επίσημα την παροχή πλήρων αρχείων συναλλαγών και δικαιολογητικών εγγράφων σχετικά με τις αμφισβητούμενες χρεώσεις.
Συγκεκριμένα, παρακαλούμε να δώσετε:
1. Επίσημες δηλώσεις συναλλαγών που να αναφέρουν σαφώς:
ημερομηνίες συναλλαγών,
ποσά συναλλαγών,
ταυτοποίηση εμπόρου,
καλυμμένο αριθμό κάρτας.
2. Αντίγραφα όλων των αποδείξεων, τιμολογίων ή/και επιβεβαιώσεων παραγγελιών που σχετίζονται με τις αμφισβητούμενες συναλλαγές.
3. Αποδεικτικά έγγραφα που αποδεικνύουν ότι εσείς προσωπικά υποβάλατε την παραγγελία και εξουσιοδοτήσατε ρητά την αγορά των εν λόγω αγαθών ή/και υπηρεσιών.
Το παρόν αίτημα υποβάλλεται για σκοπούς νομικής και οικονομικής αξιολόγησης.
Απαιτείται η άμεση συνεργασία σας.
Okei hyvä!
Saitko sinä myös heiltä vastaavan sähköpostin?
sain tämän kyc vahvistuksen jälkeen, ja jäin miettimään kohta 3 mitä he hakevat oikein sillä.
With reference to your dispute request, I hereby formally demand the provision of complete transaction records and supporting documentation relating to the disputed charges.
Specifically, please provide:
1.Official transaction statements clearly indicating:
transaction dates,
transaction amounts,
merchant identification,
masked card number.
2.Copies of all receipts, invoices, and/or order confirmations related to the disputed transactions.
3.Documentary evidence demonstrating that the you personally placed the order and explicitly authorized the purchase of the goods and/or services in question.
This request is made for the purpose of legal and financial review.
Your prompt cooperation is required.
Αυτόματη μετάφραση:
