Συνδέθηκα για έναν γρήγορο γύρο μπλακτζάκ και κατέληξα να γίνω μάρτυρας ενός ολοκληρωμένου θεάματος. Υπήρχε ένας παίκτης που απλά δεν μπορούσε να σταματήσει να κερδίζει, χέρι με χέρι, σερί με σερί. Ο ντίλερ έριχνε αυτά τα διακριτικά βλέμματα, μισοδιασκεδασμένος, μισοεξοργισμένος, και ορκίζομαι ότι μπορούσα να νιώσω την ένταση μέσα από την οθόνη μου. Κάθισα εκεί σαν να παρακολουθούσα μια κωμική σειρά με ζωντανή δράση, με ποπ κορν στο χέρι, υποστηρίζοντας σιωπηλά το αουτσάιντερ (δηλαδή εμένα).
I logged in for a quick round of blackjack and ended up witnessing a full-blown spectacle. There was this one player who just couldn’t stop winning , hand after hand, streak after streak. The dealer gave these subtle looks, half-amused, half-exasperated, and I swear I could feel the tension through my screen. I sat there like I was watching a live-action sitcom, popcorn in hand, quietly rooting for the underdog (aka me).





