"Καταλαβαίνω καλά ότι όλα τα έγγραφά σας έχουν εγκριθεί και επαληθευτεί με επιτυχία, εκτός από την πηγή των κεφαλαίων;"
- Ναι, έτσι είναι, αλλά δεν προσφέρουν εναλλακτική, έδωσα αντίγραφο κίνησης, δείχνει ότι κερδίζω χρήματα ανεπίσημα (τα χρήματα προέρχονται από τρίτους) και λαμβάνω 2-3 χιλιάδες δολάρια το μήνα
"Τι έγγραφα παρείχατε στο καζίνο για να επιβεβαιώσετε την πηγή των κεφαλαίων;"
- Ένα αντίγραφο κίνησης από την τράπεζα που χρησιμοποιώ.
"Μήπως το καζίνο παρείχε κάποια εξήγηση για το γιατί δεν εγκρίθηκε η επαλήθευσή σας;"
- Όχι, δεν υπάρχει καμία εξήγηση από την KYC, η υποστήριξη δεν μπορεί να πει τίποτα απολύτως σε αυτούς τους ειδικούς της KYC
"Το καζίνο πρόσφερε εναλλακτικές επιλογές για την επαλήθευση της ταυτότητας και της οικονομικής σας κατάστασης;"
- Τρεις τρόπους πρόσφεραν, αν έχω επίσημο μισθό, ακίνητο ή δώρο κάτι, δεν το έχω. Αλλά τους έδωσα μια τραπεζική κατάσταση που έδειχνε τα έξοδά μου. Απλώς ακυρώνουν το αντίγραφο κίνησης τραπεζικού λογαριασμού, που αναγράφεται στο πρώτο σημείο, χωρίς τον μισθό. Και φυσικά, αφού είπα ότι έχω μόνο τραπεζικό αντίγραφο που δείχνει τι ξοδεύω (ένας πόντος στους 4), ακυρώνουν τον μόνο τρόπο επιβεβαίωσης.
"Do I understand correctly that all your documents have been successfully approved and verified, except for the source of funds?"
- Yes, that's right, but they don't offer an alternative, I provided a bank statement, it shows that I earn money unofficially (money comes from third parties) and I receive 2-3 thousand dollars a month
"What documents did you provide to the casino to confirm the source of the funds?"
- A bank statement from the bank I use.
"Did the casino provide any explanation as to why your verification was not approved?"
- No, there is no explanation from KYC, support can't say anything at all to these KYC specialists
"Did the casino offer any alternative options to verify your identity and financial status?"
- They offered three ways, if I have an official salary, real estate or a gift of something, I don't have that. But I gave them a bank statement showing my expenses. They simply cancel the bank statement, which is listed in the first point, without the salary. And of course, after I said that I only have a bank statement showing what I spend (one point out of 4), they cancel the only way to confirm.
"Правильно ли я понимаю, что все ваши документы успешно одобрены и проверены, за исключением источника средств?"
- Да, правильно, но при этом они не предлагают альтернативу, банковскую выписку предоставил, там видно что я зарабатываю неофициально(деньги приходят от третьих лиц) и получаю 2-3 тысячи долларов в месяц
"Какие документы вы предоставили казино для подтверждения источника происхождения средств?"
- Банковскую выписку от банка, которым пользуюсь.
"Предоставило ли казино какое-либо объяснение, почему ваша верификация не была одобрена?"
- Нет, объяснений нет от KYC, поддержка не может вообще ничего сказать этим специалистам KYC
"Предлагало ли казино какие-либо альтернативные варианты подтверждения вашей личности и финансового положения?"
- Предлагали три способа, при наличии зарплаты официальной, недвижимости или дарственного чего-то, у меня этого нет. Но при этом я дал им выписку с банка, где видны мои растраты. Они просто отменяют выписку с банка, который у них в первом пункте указан, без заработной платы. Ну и конечно после того, как я сказал что у меня только выписка с банка есть с тем, что я трачу(один пункт из 4-ех) - они единственный способ подтверждения отменяют.
Έγινε επεξεργασία
Αυτόματη μετάφραση: