Αγαπητοί Jean και MajaMarko,
Σας ευχαριστούμε για την ενημέρωση και για τη συνεχή συνεργασία σας σε όλη αυτή τη διαδικασία.
Θέλω να σας δώσω μια σαφή εικόνα για την τρέχουσα κατάσταση. Οι αναλήψεις σας παραμένουν σε αναμονή αυτή τη στιγμή, επειδή η επαλήθευση του λογαριασμού σας (KYC) δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμη πλήρως. Αυτό είναι ένα υποχρεωτικό βήμα για όλους τους παίκτες πριν από την αποδέσμευση οποιωνδήποτε χρημάτων και ορίζεται στους Όρους και Προϋποθέσεις μας, τους οποίους συμφωνήσατε κατά τη δημιουργία του λογαριασμού σας:
Ενότητα 5 – Επαλήθευση της ηλικίας, της ταυτότητάς σας και άλλοι έλεγχοι
5.1: Πρέπει να μας παρέχετε όλες τις πληροφορίες που ενδέχεται να ζητήσουμε για τη διαχείριση του λογαριασμού σας, την επαλήθευση της ταυτότητάς σας ή την προέλευση των χρημάτων που κατατίθενται στον λογαριασμό σας. Αυτό περιλαμβάνει (ενδεικτικά) δεόντως επικυρωμένη ταυτότητα, αποδεικτικό κατοικίας, αποδεικτικό ιδιοκτησίας και ιστορικό συναλλαγών των μεθόδων πληρωμής που χρησιμοποιήθηκαν, συμπεριλαμβανομένων των τραπεζικών λογαριασμών ή των κινήσεων πιστωτικής/χρεωστικής κάρτας κ.λπ.
5.2: Κατά την αποκλειστική και απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε οποιεσδήποτε πρόσθετες διαδικασίες και μέσα που κρίνουμε κατάλληλα για την επαλήθευση της ταυτότητάς σας, της ηλικίας σας, της κατοικίας σας και άλλων περιστάσεων (KYC), τόσο πριν όσο και μετά την πραγματοποίηση καταθέσεων στον λογαριασμό σας ή/και την πραγματοποίηση ανάληψης.
Όσον αφορά το Ιστορικό Συναλλαγών σας, τα προηγούμενα έγγραφα που υποβάλατε δεν πληρούσαν την απαίτηση. Χρειαζόμασταν ένα τραπεζικό αντίγραφο που να καλύπτει όλες τις καταθέσεις που πραγματοποιήθηκαν στον λογαριασμό σας από τις 23 Ιουλίου και οι επιμέρους επιβεβαιώσεις κατάθεσης και τα στιγμιότυπα οθόνης που παρείχατε αρχικά δεν πληρούσαν πλήρως την απαίτηση.
Μπορούμε πλέον να επιβεβαιώσουμε ότι η επίσημη τραπεζική σας κατάσταση του Ιουλίου έχει ληφθεί και εμφανίζεται αυτήν τη στιγμή ως "Υπό εξέταση" στο σύστημά μας. Παρακαλούμε δώστε στην ομάδα επαλήθευσης τον απαραίτητο χρόνο για να εξετάσει σωστά αυτό το έγγραφο.
Μόλις ολοκληρωθεί πλήρως η επαλήθευση, οι εκκρεμείς αναλήψεις σας μπορούν να προχωρήσουν για επεξεργασία, σύμφωνα με:
Ενότητα 6.16:
Η Εταιρεία ενδέχεται να καθυστερήσει την επεξεργασία του αιτήματός σας για ανάληψη, προκειμένου να διενεργήσει ελέγχους της ταυτότητάς σας, του υπολοίπου του λογαριασμού σας, της πηγής των χρημάτων σας και της συμμόρφωσής σας με τους Όρους. Η Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να αναβάλει την εκτέλεση οποιωνδήποτε πληρωμών ή την παροχή του ποσού των κερδών μέχρι να ολοκληρωθούν με επιτυχία όλες οι διαδικασίες επαλήθευσης και οι έλεγχοι που περιγράφονται στους Όρους.
Ενότητα 6.15:
Τα αιτήματα ανάληψης χρημάτων διεκπεραιώνονται από το οικονομικό τμήμα εντός 3 (τριών) εργάσιμων ημερών από την υποβολή του αιτήματος ή/και 3 (τριών) εργάσιμων ημερών από την πληρωμή του τελευταίου αιτήματος ανάληψης, υπό την προϋπόθεση ότι πληρούνται όλες οι άλλες προϋποθέσεις και έχουν ολοκληρωθεί οι έλεγχοι, όπως ορίζεται στους Όρους.
Εκτιμούμε την προσπάθεια που καταβάλατε για την τακτοποίηση αυτών των εγγράφων και θα φροντίσουμε να σας ενημερώσουμε μόλις ολοκληρωθεί ο έλεγχος του τραπεζικού σας λογαριασμού.
Με εκτίμηση,
Καζίνο Slim King
Dear Jean and MajaMarko,
Thank you for the update, and for your continued cooperation throughout this process.
I want to give you a clear picture of where things currently stand. Your withdrawals remain on hold at this time because your account verification (KYC) has not yet been fully completed. This is a mandatory step for all players before any funds can be released, and it's set out in our Terms and Conditions, which you agreed to when creating your account:
Section 5 – Verification of your age, identity, and other checks
5.1: You must provide us with all information that we may request in order to manage your account, verify your identity or the source of the funds deposited to your account. This includes (but is not limited to) properly certified ID, proof of residence, proof of ownership and transaction histories of the payment methods used, including bank or credit/debit card statements etc.
5.2: We may, at our sole and absolute discretion, use any additional procedures and means we may deem fit to verify your identity, age, residence and other circumstances (KYC), both before and after effecting deposits into your account and/or making a withdrawal.
Regarding your Transaction History, the earlier documents you submitted didn't meet the requirement, we needed a bank statement covering all deposits made to your account since 23 July, and the individual deposit confirmations and screenshot you provided initially didn't fully satisfy this.
We can now confirm your official July bank statement has been received and is currently showing as "Under review" on our system. Please allow our verification team the necessary time to go through this document properly.
Once verification is fully completed, your pending withdrawals can move forward for processing, in accordance with:
Section 6.16:
The Company may delay processing of your withdrawal request to perform checks of your identity, account balance, source of funds and of your compliance with the Terms. The Company reserves the right to postpone performing any payments or providing the sum of the winnings until all verification procedures and checks outlined in the Terms are successfully completed.
Section 6.15:
Requests to withdraw funds are worked through by the financial department within 3 (three) business days after the request is made and/or 3 (three) business days after the last withdrawal request was paid out, provided all other conditions are met and checks are completed, as outlined in the Terms.
We appreciate the effort you've put into getting these documents sorted, and we'll make sure you're updated as soon as the review of your bank statement is finalized.
Kind regards,
Slim King Casino
Αυτόματη μετάφραση: