Γεια σου Κριστίνα,
Σας ευχαριστώ για το μήνυμά σας. Ακολουθούν οι απαντήσεις μου:
1. *Ο λογαριασμός μου άνοιξε ξανά κατόπιν αιτήματος ή αυτόματα από το καζίνο;*
Ο λογαριασμός μου άνοιξε ξανά αφού το είχα ζητήσει αρκετές φορές όλα αυτά τα χρόνια. Ο Παφ μου είχε πει προηγουμένως ότι μπορούσα να ανοίξω ξανά τον λογαριασμό μετά από 5ετή αυτοαποκλεισμό. Μόλις έληξε αυτή η περίοδος, ζήτησα να ανοίξω ξανά τον λογαριασμό – οπότε άνοιξε ξανά κατόπιν αιτήματός μου.
2. *Πώς με ρώτησε το καζίνο για την τρέχουσα κατάστασή μου;*
Μου έστειλαν ένα email ρωτώντας μου αν εξακολουθούσα να έχω πρόβλημα με τον τζόγο. Απάντησα ότι όχι - κάτι που δυστυχώς είναι συνηθισμένο για κάποιον που παλεύει με τον εθισμό στον τζόγο. Δεν υπήρχε σωστό ερωτηματολόγιο ή εις βάθος αξιολόγηση - μόνο μία ερώτηση.
3. *Έχω επικοινωνήσει πρόσφατα με το καζίνο και ποια ήταν η απάντησή τους;*
Ναι, υπέβαλα επίσημη καταγγελία και ζήτησα επιστροφή χρημάτων για τις απώλειές μου, καθώς πιστεύω ότι το καζίνο ενήργησε ανεύθυνα δεδομένου του μακρού ιστορικού μου με προβλήματα τζόγου. Η απάντησή τους ήταν ότι όλα είχαν αντιμετωπιστεί σωστά και δεν θα εκδοθεί επιστροφή χρημάτων. Ωστόσο, έκλεισαν ξανά τον λογαριασμό μου.
4. *Τελευταία επικοινωνία:
Σας έχω ήδη στείλει τα πιο πρόσφατα μηνύματα με τον Paf μέσω email. Δυστυχώς, τα παλαιότερα μηνύματα που σχετίζονται με το άνοιγμα του λογαριασμού δεν είναι πλέον διαθέσιμα.
Σας ευχαριστώ και πάλι για τη βοήθεια και την υποστήριξή σας.
Με εκτίμηση,
Βίλ
Hi Kristina,
Thank you for your message. Here are my answers:
1. *Was my account reopened by request or automatically by the casino?*
My account was reopened after I had requested it several times over the years. Paf had previously told me that I could reopen the account after a 5-year self-exclusion. Once that period ended, I asked to reopen the account – so it was reopened at my request.
2. *How did the casino ask about my current situation?*
They sent me an email asking if I still had a gambling problem. I responded that I did not – which is unfortunately common for someone struggling with gambling addiction. There was no proper questionnaire or in-depth evaluation – just a single question.
3. *Have I contacted the casino recently and what was their response?*
Yes, I submitted a formal complaint and requested a refund of my losses, as I believe the casino acted irresponsibly given my long history with gambling problems. Their response was that everything had been handled correctly and no refund would be issued. However, they did close my account again.
4. *Latest communication:
I have already sent you the most recent messages with Paf by email. Unfortunately, older messages related to the account reopening are no longer available.
Thank you again for your help and support.
Best regards,
Ville
Αυτόματη μετάφραση: