Αγαπητέ Kwleon,
Σας ευχαριστώ πολύ που υποβάλατε το παράπονό σας. Λυπάμαι που άκουσα για το πρόβλημα που αντιμετωπίσατε.
Η μη απάντηση σε ένα αίτημα αυτοαποκλεισμού αποτελεί σοβαρή ανησυχία, επομένως θα θέλαμε να εξετάσουμε το θέμα αυτό πιο προσεκτικά.
Για να προχωρήσω, θα σας παρακαλούσα να διευκρινίσετε μερικές σημαντικές λεπτομέρειες:
- Θα μπορούσατε παρακαλώ να επιβεβαιώσετε πότε ζητήσατε για πρώτη φορά μόνιμο αυτοαποκλεισμό;
- Αναφέρατε ρητά όρους όπως «πρόβλημα με τον τζόγο», «αυτοαποκλεισμό» ή «μόνιμο κλείσιμο» στα αιτήματά σας;
- Πόσες φορές έχετε επικοινωνήσει με το καζίνο και μέσω ποιας επικοινωνίας (email, ζωντανή συνομιλία κ.λπ.);
- Όλα τα αιτήματα που στάλθηκαν από την καταχωρημένη διεύθυνση email σας συνδέθηκαν με τον λογαριασμό καζίνο σας;
- Θα μπορούσατε παρακαλώ να μας δώσετε ή να προωθήσετε τα email που στείλατε στο καζίνο, συμπεριλαμβανομένων πλήρων συζητήσεων, εάν είναι δυνατόν, στη διεύθυνση: [email protected] ;
Αυτές οι λεπτομέρειες θα μας βοηθήσουν να προσδιορίσουμε εάν το καζίνο δεν ενήργησε βάσει ενός έγκυρου αιτήματος αυτοαποκλεισμού και εάν απαιτούνται περαιτέρω βήματα.
Η συνεργασία σας στην παροχή αυτών των λεπτομερειών θα μας βοηθήσει να διερευνήσουμε και να εργαστούμε για μια λύση.
Ελπίζω να μπορέσουμε να σας βοηθήσουμε να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα το συντομότερο δυνατό.
Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων για την απάντησή σας.
Με εκτίμηση,
Πετρονέλα
Dear Kwleon,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about the problem you’ve encountered.
Failure to respond to a self-exclusion request is a serious concern, so we would like to look into this matter more closely.
To proceed, I would kindly ask you to clarify a few important details:
- Could you please confirm when you first requested permanent self-exclusion?
- Did you explicitly mention terms such as "gambling problem," "self-exclusion," or "permanent closure" in your requests?
- How many times have you contacted the casino, and through which channels (email, live chat, etc.)?
- Were all requests sent from your registered email address linked to your casino account?
- Could you please provide or forward the emails you sent to the casino, including full threads if possible, to [email protected]?
These details will help us determine whether the casino failed to act on a valid self-exclusion request and whether further steps are needed.
Your cooperation in providing these details will help us investigate and work towards a resolution.
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible.
Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Αυτόματη μετάφραση: