Αγαπητέ Στέφανε,
Έλαβα το ακόλουθο email από τον κ. Green
λαμβάνω:
«Αγαπητή Ρίτα,
Σας ευχαριστούμε για την υπομονή σας όσο διεξάγουμε μια διεξοδική εξέταση του παραπόνου σας σχετικά με τον λογαριασμό σας αφού παίξατε το "Jackpot Drop" (το "Παιχνίδι").
Λόγω της φύσης των προβλημάτων που εγείρονται, διεξήγαμε μια ολοκληρωμένη έρευνα και παρουσιάζουμε την απάντησή μας παρακάτω.
Η έρευνά μας κατέληξε στο συμπέρασμα ότι όλο το gameplay που σχετίζεται με το παιχνίδι το πρωί της 16ης Μαρτίου 2026 είναι άκυρο σύμφωνα με τους Όρους και Προϋποθέσεις μας και το υπόλοιπο του λογαριασμού σας έχει προσαρμοστεί ανάλογα. Αναγνωρίζουμε ότι αυτά τα συμβάντα μπορεί να ήταν περίπλοκα και απογοητευτικά και έχουμε λάβει προσεκτικά υπόψη τις ατομικές σας περιστάσεις κατά τη διάρκεια αυτού του ελέγχου.
Για λόγους διαφάνειας, επισυνάπτουμε αντίγραφο της αναφοράς περιστατικού σχετικά με το ζήτημα των τυχερών παιχνιδιών. Επιβεβαιώνουμε επίσης ότι το περιστατικό έχει αναφερθεί στην αρμόδια αρχή τυχερών παιχνιδιών σύμφωνα με τις κανονιστικές μας υποχρεώσεις αναφοράς.
Το περιστατικό
Μετά την κυκλοφορία του στις 16 Μαρτίου 2026, μια ακούσια συμπεριφορά τζάκποτ είχε ως αποτέλεσμα την πίστωση λανθασμένων πληρωμών στους λογαριασμούς πελατών.
Αυτό επηρέασε τις μάρκες William Hill, 888 και Mr Green σε αρκετές χώρες.
16 Μαρτίου 2026, 09:10:08 UTC – Ξεκίνησε το πρόβλημα
16 Μαρτίου 2026, 09:21 UTC – Ξεκίνησε η έρευνα
16.03.2026, 09:49:29 UTC – Το πρόβλημα επιλύθηκε
Προκλήθηκε
Η αιτία του προβλήματος ήταν ένα σφάλμα δημοσίευσης κατά το οποίο μια έκδοση των μαθηματικών του παιχνιδιού που προοριζόταν για σκοπούς δοκιμών μεταφέρθηκε κατά λάθος στο ζωντανό περιβάλλον.
Η κυκλοφορία δεν είχε σκοπό να αλλάξει ούτε τον μηχανισμό πτώσης του τζάκποτ ούτε τον υποκείμενο υπολογισμό – αλλά το έκανε ούτως ή άλλως. Οι δοκιμές και η διασφάλιση ποιότητας επικεντρώθηκαν στις επιδιωκόμενες αλλαγές και δεν κατάφεραν να εντοπίσουν την ακούσια συμπερίληψη.
Σύγκριση κερδών τζάκποτ στην ίδια περίοδο:
Περίοδος σφάλματος: 35.072 επισκέψεις
Αναμενόμενος μέσος όρος: 518 επισκέψεις (με βάση την ίδια περίοδο της προηγούμενης εβδομάδας)
Αυτό δείχνει μια σαφή απόκλιση από την αναμενόμενη συμπεριφορά παιχνιδιού και τις προβλεπόμενες λειτουργικές παραμέτρους.
Ο λογαριασμός σας
Οι ακόλουθες συναλλαγές καταχωρήθηκαν στον λογαριασμό σας κατά την περίοδο που επηρεάζεται:
Αριθμός νικών τζακπότ: 3
Συνολικά κέρδη από το τζάκποτ: 54.699.374 €
Απόρριψη πληρωμής: -54.713,11 €
Συνεπώς, πιστεύουμε ότι τα μέτρα και οι προσαρμογές που έγιναν στον λογαριασμό σας είναι σωστά. Επιπλέον, έχουμε επιστρέψει όλα τα πονταρίσματα Jackpot Drop για την επηρεαζόμενη περίοδο. Στην περίπτωσή σας, αυτό ανήλθε σε 0,90 € και πιστώθηκε στις 23 Μαρτίου 2026.
Εφαρμογή των Γενικών Όρων και Προϋποθέσεων
Εξετάσαμε την παρούσα υπόθεση σύμφωνα με τους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις, και συγκεκριμένα:
Άρθρο 5.1 – Σφάλματα / δυσλειτουργίες συστήματος
Άρθρο 5.2 – Δικαίωμα του παρόχου να ακυρώσει συναλλαγές
Άρθρο 5.2 – Διόρθωση λανθασμένα πιστωμένων υπολοίπων
Αυτές οι διατάξεις επισημαίνονται επίσης στην ενότητα «Σημαντικοί Όροι».
Σύμφωνα με αυτές τις διατάξεις, δικαιούμαστε τα ακόλουθα σε περίπτωση δυσλειτουργίας:
να κηρύξει τις επηρεαζόμενες συναλλαγές άκυρες
Προσαρμόστε τα υπόλοιπα των λογαριασμών ανάλογα
για την αντιστροφή ποσών που πιστώθηκαν εσφαλμένα
Πιστεύουμε ότι οι εν λόγω διατάξεις ισχύουν και εδώ και δικαιολογούν τις προσαρμογές που έγιναν. Η διαδικασία αυτή εφαρμόστηκε ομοιόμορφα σε όλους τους επηρεαζόμενους πελάτες.
Ακυρωμένο υπόλοιπο
Ποσό €54.699,34 έχει αφαιρεθεί από τον λογαριασμό σας.
Για τους λόγους που περιγράφονται στην Αναφορά Συμβάντος, αυτά τα ποσά δεν είναι έγκυρα. Παρόλο που το ποσό εμφανιζόταν προσωρινά στον λογαριασμό σας, υποβλήθηκε σε έλεγχο και επακόλουθη επαλήθευση και δεν επιβεβαιώθηκε ως έγκυρο αποτέλεσμα παιχνιδιού.
Η τελική μας απόφαση
Με βάση τα διαθέσιμα στοιχεία, πιστεύουμε ότι τα αποτελέσματα του παιχνιδιού κατά τη διάρκεια του συμβάντος είναι άκυρα λόγω σφάλματος δημοσίευσης και ότι είχαμε το δικαίωμα να ακυρώσουμε τις αντίστοιχες πιστώσεις σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις μας.
Πιστεύουμε ότι κατά τη διάρκεια αυτής της αξιολόγησης ελήφθησαν υπόψη όλες οι σχετικές πληροφορίες. Συνεπώς, δεν κάνουμε δεκτή την καταγγελία σας.
Τα δικαιώματά σας
Αυτή η επιστολή αποτελεί την τελική μας απάντηση.
Σε περίπτωση που εξακολουθείτε να είστε δυσαρεστημένοι, μπορείτε να προωθήσετε το παράπονό σας σε έναν εναλλακτικό φορέα επίλυσης διαφορών:
Για θέματα που σχετίζονται με τον υπεύθυνο τζόγο: Αρχή Παιγνίων της Μάλτας
Σε περίπτωση διαφορών σχετικά με τα αθλητικά στοιχήματα ή την εύλογη μεταχείριση: eCOGRA (θα σας παρέχουμε έναν αριθμό αναφοράς κατόπιν αιτήματος)
Κατανοούμε ότι αυτό δεν είναι το επιθυμητό αποτέλεσμα και σας ευχαριστούμε για την υπομονή σας κατά τη διάρκεια της έρευνας.
Με εκτίμηση
Κύριος Γκριν
Ομάδα παραπόνων
Μπορείτε να με βοηθήσετε εδώ;
Σας ευχαριστώ
Dear Stefan,
I received the following email from Mr. Green
receive:
"Dear Rita,
Thank you for your patience while we conduct a thorough review of your complaint regarding your account after playing "Jackpot Drop" (the "Game").
Due to the nature of the problems raised, we have conducted a comprehensive investigation and present our response below.
Our investigation has determined that all gameplay related to the game on the morning of March 16, 2026, is invalid according to our Terms and Conditions, and your account balance has been adjusted accordingly. We acknowledge that these events may have been confusing and frustrating, and we have carefully considered your individual circumstances during this review.
For transparency, we are attaching a copy of the incident report regarding the gambling issue. We also confirm that the incident has been reported to the relevant gambling authority in accordance with our regulatory reporting obligations.
The incident
Following its release on March 16, 2026, an unintended jackpot behavior resulted in incorrect payouts being credited to customer accounts.
This affected the brands William Hill, 888 and Mr Green in several countries.
March 16, 2026, 09:10:08 UTC – Problem began
March 16, 2026, 09:21 UTC – Investigation initiated
16.03.2026, 09:49:29 UTC – Problem resolved
Caused
The cause of the problem was a publishing error in which a version of the game mathematics intended for testing purposes was accidentally transferred to the live environment.
The release was not intended to change either the jackpot drop mechanic or the underlying calculation – but it did anyway. Testing and quality assurance focused on the intended changes and failed to detect the unintended inclusion.
Comparison of jackpot wins in the same period:
Error period: 35,072 hits
Expected average: 518 hits (based on the same period last week)
This shows a clear deviation from the expected gameplay behavior and the intended operating parameters.
Your account
The following transactions were registered on your account during the affected period:
Number of jackpot wins: 3
Total winnings from jackpot: €54,699,374
Rejected payment: -€54,713.11
Therefore, we believe the measures and adjustments made to your account are correct. In addition, we have refunded all Jackpot Drop stakes for the affected period. In your case, this amounted to €0.90 and was credited on March 23, 2026.
Application of the General Terms and Conditions
We have reviewed this case in accordance with the applicable terms and conditions, in particular:
Clause 5.1 – System errors / malfunctions
Clause 5.2 – Provider's right to invalidate transactions
Clause 5.2 – Adjustment of incorrectly credited balances
These provisions are also highlighted in the section "Important Conditions".
According to these provisions, we are entitled to the following in the event of malfunctions:
to declare the affected transactions invalid
Adjust account balances accordingly
to reverse erroneously credited amounts
We believe that these provisions apply here and justify the adjustments made. This procedure was applied uniformly to all affected customers.
Invalidated balance
An amount of €54,699.34 has been removed from your account.
For the reasons outlined in the Incident Report, these amounts are invalid. Although the amount was temporarily displayed on your account, it was subject to review and subsequent verification and was not confirmed as a valid game result.
Our final decision
Based on the available evidence, we believe that the game results during the incident are invalid due to a publication error and that we were entitled to cancel the corresponding credits in accordance with our terms and conditions.
We believe that all relevant information was considered during this review. Therefore, we do not uphold your complaint.
Your rights
This letter constitutes our final response.
Should you remain dissatisfied, you can forward your complaint to an alternative dispute resolution body:
For issues related to responsible gaming: Malta Gaming Authority
In case of disputes regarding sports betting or fairness: eCOGRA (we will provide you with a reference number upon request)
We understand that this is not the desired outcome, and we thank you for your patience during the investigation.
Best regards
Mr Green
Complaints team
Can you help me here?
Thank you
Lieber Stefan,
Ich habe folgende E-Mail von Mr Green
erhalten:
"Liebe Rita,
vielen Dank für Ihre Geduld, während wir eine eingehende Prüfung Ihrer Beschwerde bezüglich Ihres Kontos nach dem Spiel auf „Jackpot Drop" (das „Spiel") durchgeführt haben.
Aufgrund der Art der vorgebrachten Probleme haben wir eine umfassende Untersuchung durchgeführt und legen unsere Antwort im Folgenden dar.
Unsere Untersuchung hat ergeben, dass alle Spielvorgänge im Zusammenhang mit dem Spiel am Morgen des 16. März 2026 gemäß unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen ungültig sind und Ihr Kontostand entsprechend angepasst wurde. Wir erkennen an, dass diese Ereignisse verwirrend und frustrierend gewesen sein können, und haben Ihre individuellen Umstände im Rahmen dieser Prüfung sorgfältig berücksichtigt.
Zur Transparenz fügen wir eine Kopie des Incident Reports zu dem Spielproblem bei. Wir bestätigen außerdem, dass der Vorfall gemäß unseren regulatorischen Meldepflichten der zuständigen Glücksspielaufsichtsbehörde gemeldet wurde.
Der Vorfall
Nach der Veröffentlichung am 16. März 2026 führte ein unbeabsichtigtes Jackpot-Verhalten dazu, dass falsche Auszahlungen auf Kundenkonten gutgeschrieben wurden.
Dies betraf die Marken William Hill, 888 und Mr Green in mehreren Ländern.
16.03.2026, 09:10:08 UTC – Problem begann
16.03.2026, 09:21 UTC – Untersuchung eingeleitet
16.03.2026, 09:49:29 UTC – Problem behoben
Ursache
Die Ursache des Problems war ein Fehler bei der Veröffentlichung, bei dem versehentlich eine Version der Spielmathematik, die für Testzwecke vorgesehen war, in die Live-Umgebung übertragen wurde.
Die Veröffentlichung sollte weder die Jackpot-Drop-Mechanik noch die zugrunde liegende Berechnung ändern – tat es aber dennoch. Tests und Qualitätssicherung konzentrierten sich auf die beabsichtigten Änderungen und erkannten die unbeabsichtigte Einbindung nicht.
Vergleich der Jackpot-Treffer im gleichen Zeitraum:
Fehlerzeitraum: 35.072 Treffer
Erwarteter Durchschnitt: 518 Treffer (basierend auf dem gleichen Zeitraum der Vorwoche)
Dies zeigt eine deutliche Abweichung vom erwarteten Spielverhalten und den vorgesehenen Betriebsparametern.
Ihr Konto
Während des betroffenen Zeitraums wurden folgende Transaktionen auf Ihrem Konto registriert:
Anzahl Jackpot-Gewinne: 3
Gesamtgewinn aus Jackpot: 54.699,374 €
Abgelehnte Auszahlung: -54.713,11 €
Daher sind wir der Auffassung, dass die vorgenommenen Maßnahmen und Anpassungen auf Ihrem Konto korrekt sind. Zusätzlich haben wir alle Jackpot-Drop-Einsätze für den betroffenen Zeitraum erstattet. In Ihrem Fall betrug dies 0,90 € und wurde am 23.03.2026 gutgeschrieben.
Anwendung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen
Wir haben diesen Fall gemäß den geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen geprüft, insbesondere:
Klausel 5.1 – Systemfehler / Fehlfunktionen
Klausel 5.2 – Recht des Anbieters zur Ungültigerklärung von Transaktionen
Klausel 5.2 – Anpassung falsch gutgeschriebener Guthaben
Diese Bestimmungen sind auch im Abschnitt „Wichtige Bedingungen" hervorgehoben.
Gemäß diesen Bestimmungen sind wir bei Fehlfunktionen berechtigt:
betroffene Transaktionen für ungültig zu erklären
Kontostände entsprechend anzupassen
fälschlich gutgeschriebene Beträge rückgängig zu machen
Wir sind der Ansicht, dass diese Bestimmungen hier Anwendung finden und die vorgenommenen Anpassungen rechtfertigen. Dieses Vorgehen wurde einheitlich auf alle betroffenen Kunden angewendet.
Ungültig erklärtes Guthaben
Ein Betrag von 54.699,34 € wurde von Ihrem Konto entfernt.
Aufgrund der im Incident Report dargelegten Gründe sind diese Beträge ungültig. Obwohl der Betrag vorübergehend auf Ihrem Konto angezeigt wurde, unterlag er einer Überprüfung und nachträglichen Abgleichung und wurde nicht als gültiges Spielergebnis bestätigt.
Unsere endgültige Entscheidung
Basierend auf den vorliegenden Beweisen sind wir der Auffassung, dass die Spielergebnisse während des Vorfalls aufgrund eines Veröffentlichungsfehlers ungültig sind und wir berechtigt waren, die entsprechenden Guthaben gemäß unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu annullieren.
Wir sind der Meinung, dass bei dieser Prüfung alle relevanten Informationen berücksichtigt wurden. Daher geben wir Ihrer Beschwerde nicht statt.
Ihre Rechte
Dieses Schreiben stellt unsere endgültige Antwort dar.
Sollten Sie weiterhin unzufrieden sein, können Sie Ihre Beschwerde an eine alternative Streitbeilegungsstelle weiterleiten:
Bei Problemen im Zusammenhang mit verantwortungsvollem Spielen: Malta Gaming Authority
Bei Streitigkeiten zu Sportwetten oder Fairness: eCOGRA (auf Anfrage stellen wir Ihnen eine Referenznummer zur Verfügung)
Wir wissen, dass dies nicht das gewünschte Ergebnis ist, und danken Ihnen für Ihre Geduld während der Untersuchung.
Mit freundlichen Grüßen
Mr Green
Beschwerdeteam"
Können Sie mir hier helfen?
Vielen Dank
Αυτόματη μετάφραση: