Αγαπητή Μπάρμπορα, αγαπητή παίκτρια
Σας ευχαριστούμε που μας γνωστοποιήσατε αυτήν την υπόθεση.
Καταρχάς, θα θέλαμε να αναγνωρίσουμε την απογοήτευση και την απογοήτευση του παίκτη με το αποτέλεσμα. Κατανοούμε πλήρως πόσο ανησυχητικό μπορεί να είναι να παρακρατούνται τόσο τα κέρδη όσο και η κατάθεση και εκτιμούμε την ευκαιρία να διευκρινίσουμε αυτήν την κατάσταση με διαφανή τρόπο.
Αφού εξετάσαμε προσεκτικά τις λεπτομέρειες αυτής της καταγγελίας, μπορούμε να επιβεβαιώσουμε ότι:
Επαλήθευση λογαριασμού
Κατά τη διάρκεια της τυπικής διαδικασίας επαλήθευσης, το σύστημά μας εντόπισε ασυνέπειες μεταξύ των δεδομένων που παρείχαν κατά την εγγραφή και των πληροφοριών που υποβλήθηκαν κατά τη διάρκεια του KYC.
Για να διευκρινιστεί, οι αποκλίσεις αφορούσαν συγκεκριμένα:
- το επώνυμο του παίκτη
- η ημερομηνία γέννησης του παίκτη
Αυτά απαιτούνται για την επιβεβαίωση της ιδιοκτησίας του λογαριασμού και τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τις πολιτικές μας για την ασφάλεια και την καταπολέμηση της απάτης.
Ισχύοντες Όροι και Προϋποθέσεις
Ενότητα: 02. Ορισμοί και γενικές πληροφορίες:
«Φόρμα Εγγραφής - μια φόρμα που ο Παίκτης υποχρεούται να συμπληρώσει με τα πραγματικά προσωπικά του στοιχεία προκειμένου να δημιουργήσει έναν Λογαριασμό Παίκτη».
Τμήμα: 05. Εγγραφή, σημείο 2:
«Ο Παίκτης εγγράφεται μόνο για λογαριασμό του. Η εγγραφή μπορεί να γίνει μόνο από φυσικό πρόσωπο. Κατά την εγγραφή, ο Παίκτης υποχρεούται να παράσχει τα πραγματικά, τρέχοντα και πλήρη στοιχεία ταυτοποίησης σχετικά με την ταυτότητά του, την ημερομηνία γέννησης, τον τόπο κατοικίας, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τον τρέχοντα αριθμό τηλεφώνου. Ενδέχεται να ζητηθεί από τον Παίκτη να προσκομίσει αντίγραφα εγγράφων όπως: ταυτότητα, διαβατήριο, άδεια οδήγησης, αποδεικτικό κατοικίας ή/και τραπεζικά αντίγραφα που εκδίδονται στο όνομα του Παίκτη, προκειμένου να επαληθευτεί και να επιβεβαιωθεί η ορθότητα των προσωπικών δεδομένων που παρέχονται κατά την εγγραφή.»
Επιπλέον:
Άρθρο: 05. Η καταχώριση, σημείο 7, ορίζει ότι:
«Σε περίπτωση που το Lemon Casino έχει λόγους να πιστεύει ότι οι πληροφορίες που παρέχονται είναι εσφαλμένες, διατηρούμε το δικαίωμα να αναστείλουμε/κλείσουμε τον Λογαριασμό Χρήστη διατηρώντας όλα τα διαθέσιμα κεφάλαια στον λογαριασμό.»
- Αυτοί οι κανόνες έχουν θεσπιστεί για την προστασία τόσο των παικτών όσο και της ακεραιότητας της πλατφόρμας και ισχύουν εξίσου για όλους τους χρήστες χωρίς εξαίρεση.
Σχετικά με την εξήγηση του παίκτη
Έχουμε εξετάσει προσεκτικά τη δήλωση του παίκτη, υποδεικνύοντας ότι η ασυμφωνία μπορεί να οφείλεται σε ακούσιο λάθος κατά την εγγραφή.
Ενώ κατανοούμε ότι τέτοιες καταστάσεις μπορούν να συμβούν, ειδικά κατά τη διάρκεια γρήγορης εγγραφής, τα δεδομένα ταυτότητας, όπως το όνομα, θεωρούνται θεμελιώδη και πρέπει να είναι ακριβή από την αρχή. Για αυτόν τον λόγο, ακόμη και οι ακούσιες ασυνέπειες σε αυτό το πεδίο αντιμετωπίζονται ως σοβαρή παραβίαση των απαιτήσεων εγγραφής.
Επικοινωνία και διευκρίνιση
Θα θέλαμε επίσης να αναγνωρίσουμε την ανησυχία του παίκτη ότι οι συγκεκριμένες ασυνέπειες δεν εξηγήθηκαν με σαφήνεια στην αρχική μας επικοινωνία.
Παρόλο που η ομάδα υποστήριξής μας απάντησε στα ερωτήματα του παίκτη και η απόφαση ανακοινώθηκε χωρίς καθυστέρηση, ζητούμε ειλικρινά συγγνώμη εάν οι προηγούμενες απαντήσεις μας δεν παρείχαν επαρκή σαφήνεια σχετικά με την ακριβή φύση του προβλήματος. Κατανοούμε ότι αυτό μπορεί να έχει προκαλέσει πρόσθετη σύγχυση και απογοήτευση.
Αποτέλεσμα απόφασης
Με βάση τα αποτελέσματα της επαλήθευσης και σύμφωνα με τους Όρους και Προϋποθέσεις, ο λογαριασμός έκλεισε οριστικά και τα σχετικά κεφάλαια κατασχέθηκαν.
Κατανοούμε ότι αυτό το αποτέλεσμα μπορεί να φαίνεται αυστηρό από την οπτική γωνία του παίκτη, ειδικά δεδομένης της προθυμίας του να συνεργαστεί και να παράσχει πρόσθετη τεκμηρίωση.
Ταυτόχρονα, πρέπει να ακολουθούμε μέτρα που είναι απαραίτητα για τη διατήρηση ενός ασφαλούς και δίκαιου περιβάλλοντος παιχνιδιού και για την αποτροπή πιθανής κακής χρήσης λογαριασμών.
Ελπίζουμε ότι αυτό βοήθησε στην αποσαφήνιση των αρχικών ανησυχιών και παραμένουμε πλήρως ανοιχτοί στη συνεργασία με την ομάδα του Casino Guru και είμαστε έτοιμοι να παράσχουμε τυχόν πρόσθετα εσωτερικά στοιχεία που απαιτούνται για μια ανεξάρτητη αξιολόγηση.
Με εκτίμηση,
Εκπρόσωπος καζίνο
Dear Barbora, Dear Player
Thank you for bringing this case to our attention.
First of all, we would like to acknowledge the player’s frustration and disappointment with the outcome. We fully understand how concerning it can be to have both winnings and deposit withheld, and we appreciate the opportunity to clarify this situation in a transparent manner.
After carefully reviewing the details of this complaint, we can confirm that:
Account verification
During the standard verification process, our system identified inconsistencies between the data provided at the time of registration and the information submitted during KYC.
To clarify, the discrepancies specifically concerned:
- the player’s last name
- the player’s date of birth
These are required to confirm account ownership and ensure compliance with our security and anti-fraud policies.
Applicable Terms & Conditions
Section: 02. Definitions and general information:
" Registration Form - a form that the Player is obliged to fill in with his true personal data in order to create a Player's Account;"
Section: 05. Registration, point 2:
"The Player registers only on his own behalf. Registration can only be made by a natural person. During registration, the Player is obliged to provide his / her real, current and complete identification information about the identity, date of birth, place of residence, email address and current phone number. The Player may be asked to provide copies of documents such as: ID card, passport, driver’s license, proof of residence and/or bank statements issued to the Player's name in order to verify and confirm the correctness of personal data provided during registration."
Additionally:
Section: 05. Registration, point 7, specifies that:
"In the event that Lemon Casino has reason to believe that the information provided is incorrect, we have the right to suspend/close the User Account by retaining all funds available in the account."
- These rules are in place to protect both the players and the integrity of the platform, and they apply equally to all users without exception.
Regarding the player’s explanation
We have carefully reviewed the player’s statement indicating that the discrepancy may have resulted from an unintentional mistake during registration.
While we do understand that such situations can happen, especially during quick registration, identity data such as name specifically is considered fundamental and must be accurate from the outset. For this reason, even unintentional inconsistencies in this field are treated as a serious breach of the registration requirements.
Communication and clarification
We would also like to acknowledge the player’s concern that the specific inconsistencies were not clearly explained in our initial communication.
Although our support team did respond to the player’s inquiries and the decision was communicated without delay, we sincerely apologize if our previous responses did not provide sufficient clarity regarding the exact nature of the issue. We understand that this may have caused additional confusion and frustration.
Decision outcome
Based on the verification results and in line with the Terms and Conditions, the account was permanently closed and the associated funds were confiscated.
We understand that this outcome may feel strict from the player’s perspective, especially given their willingness to cooperate and provide additional documentation.
At the same time, we must follow measures that are essential to maintain a secure and fair gaming environment and to prevent potential misuse of accounts.
We hope this helped clarify the initial concerns and remain fully open to cooperating with the Casino Guru team and are ready to provide any additional internal evidence required for an independent review.
Kind regards,
Casino representative
Αυτόματη μετάφραση: