Αγαπητέ Τόμας, αγαπητέ παίκτη
Σας ευχαριστώ για την ευκαιρία να διευκρινίσω αυτήν την υπόθεση.
Μετά από μια ενδελεχή εσωτερική αξιολόγηση, μπορούμε να επιβεβαιώσουμε ότι το ζήτημα αυτό αφορά σαφή παραβίαση των Όρων και Προϋποθέσεων μας σχετικά με τη δημιουργία πολλαπλών λογαριασμών.
Κατά τη διάρκεια της τυπικής διαδικασίας επαλήθευσης λογαριασμού, το σύστημά μας εντόπισε τρεις ξεχωριστούς λογαριασμούς που είχαν καταχωρηθεί χρησιμοποιώντας τα ίδια προσωπικά δεδομένα, όπως: πανομοιότυπο πλήρες όνομα, πανομοιότυπο αριθμό εθνικής ταυτότητας (PESEL), αντίστοιχα στοιχεία κατοικίας και επικαλυπτόμενη δραστηριότητα διεύθυνσης IP.
Ενώ οι λογαριασμοί ήταν καταχωρημένοι σε διαφορετικές διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τα βασικά δεδομένα ταυτότητας ήταν τα ίδια.
Σύμφωνα με τους Όρους και Προϋποθέσεις μας:
Το άρθρο 05. Εγγραφή, σημείο 9 ορίζει ότι:
- Κάθε χρήστης δικαιούται να διατηρεί μόνο έναν λογαριασμό.
- Η δημιουργία πολλαπλών λογαριασμών από το ίδιο άτομο συνιστά παραβίαση των κανόνων.
Η εξήγηση του παίκτη σχετικά με τη χρήση δυναμικής IP ή το αν έχει φίλους στο σπίτι δεν αντιμετωπίζει το βασικό ζήτημα — οι εν λόγω λογαριασμοί ήταν καταχωρημένοι με τον ίδιο προσωπικό αριθμό αναγνώρισης (PESEL). Αυτό και μόνο επιβεβαιώνει ότι οι λογαριασμοί ανήκαν στο ίδιο άτομο.
Ως μέρος της τυπικής διαδικασίας μας σε τέτοιες περιπτώσεις:
- Δύο διπλότυποι λογαριασμοί έκλεισαν οριστικά.
- Τα κεφάλαια που τηρούνταν σε αυτούς τους διπλούς λογαριασμούς κατασχέθηκαν σύμφωνα με τους Όρους και Προϋποθέσεις.
- Ο αρχικός/κύριος λογαριασμός παραμένει ενεργός και δεν έχει αποκλειστεί.
Ο παίκτης ενημερώθηκε σχετικά μέσω email και μια πιο λεπτομερής εξήγηση στάλθηκε στη διεύθυνση email που ήταν καταχωρημένη στον εναπομείναντα ενεργό, αρχικό λογαριασμό.
Κατανοούμε ότι οι περιορισμοί λογαριασμών μπορεί να είναι απογοητευτικοί, ειδικά όταν πρόκειται για κέρδη. Ωστόσο, η διατήρηση μιας αυστηρής πολιτικής ενός λογαριασμού ανά άτομο είναι απαραίτητη για να διασφαλιστεί η δικαιοσύνη και οι ίσες συνθήκες για όλους τους παίκτες.
Ελπίζουμε ότι αυτές οι πληροφορίες βοήθησαν στη διευκρίνιση τυχόν αμφιβολιών και παραμένουμε διαθέσιμοι να παρέχουμε οποιαδήποτε πρόσθετη τεκμηρίωση, εάν ζητηθεί από τους διαχειριστές του Casino Guru.
Με εκτίμηση,
Εκπρόσωπος Καζίνο
Dear Tomas, Dear Player
Thank you for the opportunity to clarify this case.
After a thorough internal review, we can confirm that this matter concerns a clear breach of our Terms & Conditions regarding multiple account creation.
During standard account verification procedure our system identified three separate accounts registered using the same personal data, including: identical full name, identical national identification number (PESEL), matching residential details and overlapping IP address activity.
While the accounts were registered under different email addresses, the core identity data was the same.
According to our Terms & Conditions:
Section 05. Registration, point 9 states that:
- Each user is entitled to maintain only one account.
- Multiple accounts registered by the same individual constitute a violation of the rules.
The player’s explanation regarding dynamic IP usage or having friends at home does not address the key issue — the accounts in question were registered under the same personal identification number (PESEL). This alone confirms that the accounts belonged to the same individual.
As part of our standard procedure in such cases:
- Two duplicate accounts were permanently closed.
- Funds held on those duplicate accounts were confiscated in accordance with the Terms & Conditions.
- The original/main account remains active and was not blocked.
The player was informed accordingly via email and a more detailed explanation was sent to the email address registered to the remaining active, original account.
We understand that account restrictions can be disappointing, especially when winnings are involved. However, maintaining a strict one-account-per-person policy is essential to ensure fairness and equal conditions for all players.
We hope that this information helped to clarify any doubts, and remain available to provide any additional documentation if requested by Casino Guru moderators.
Kind regards,
Casino Representative
Αυτόματη μετάφραση: