Θα ήθελα να διευκρινίσω την υπόθεσή μου σχετικά με τον Τζέτον.
Θέλω να είμαι διαφανής ότι δεν έχω κάποια συγκεκριμένη συζήτηση όπου γράφω ακριβώς «Είμαι εθισμένος στον τζόγο» ή ζητώ επίσημα αυτοαποκλεισμό λόγω προβλημάτων με τον τζόγο.
Ωστόσο, πιστεύω ότι ο Τζέτον είχε αρκετά σαφή σημάδια ότι ο τζόγος μου είχε γίνει προβληματικός και ότι βρισκόμουν σε πολύ άσχημη κατάσταση.
Είχα ζητήσει προηγουμένως να μου απαγορεύσουν να παίξω. Οι ίδιοι οι Jeton το επιβεβαίωσαν σε επικοινωνία τους, όπου γράφουν ότι ο λογαριασμός μου είχε προηγουμένως αποκλειστεί κατόπιν αιτήματός μου.
Παρά ταύτα, αργότερα κατάφερα να ανακτήσω την πρόσβαση στον λογαριασμό μου και να συνεχίσω να παίζω. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, εξέφρασα έντονη απογοήτευση και απελπισία στην επικοινωνία μου με τον Jeton. Μεταξύ άλλων, έγραψα ότι δεν έβλεπα διέξοδο και χρησιμοποίησα πολύ σοβαρές διατυπώσεις για τα συναισθήματά μου. Αυτά τα μηνύματα στάλθηκαν στην υποστήριξή τους και δείχνουν ότι η κατάσταση δεν αφορούσε μια συνηθισμένη δυσαρέσκεια, αλλά ένα άτομο που βρέθηκε σε μια πολύ ευάλωτη θέση.
Πιστεύω ότι ένας υπεύθυνος πάροχος τυχερών παιχνιδιών θα πρέπει να ανταποκρίνεται σε τέτοια προειδοποιητικά σημάδια και να κάνει μια προσεκτική αξιολόγηση πριν επιτρέψει σε έναν πελάτη να συνεχίσει να παίζει, ειδικά όταν ο πελάτης έχει προηγουμένως ζητήσει ο ίδιος αποκλεισμό.
Θα ήθελα επίσης να επισημάνω ότι ο Jeton μπόρεσε να δει το προηγούμενο ιστορικό μου και το προηγούμενο αίτημα αποκλεισμού μου. Παρά ταύτα, κατάφερα να συνεχίσω να παίζω και να χάσω περίπου 1.600 ευρώ.
Κατανοώ ότι εγώ ο ίδιος είμαι υπεύθυνος για τις πράξεις μου, αλλά πιστεύω ότι οι εταιρείες τυχερών παιχνιδιών έχουν επίσης την ευθύνη να ενεργούν υπεύθυνα όταν λαμβάνουν σαφή σημάδια ότι ένας πελάτης κινδυνεύει να βλάψει τον εαυτό του οικονομικά ή ψυχολογικά.
Συνεπώς, ζητώ από το Casino Guru να εξετάσει εάν ο Jeton χειρίστηκε σωστά την κατάσταση, ειδικά λαμβάνοντας υπόψη:
● ότι ο λογαριασμός μου είχε προηγουμένως αποκλειστεί κατόπιν αιτήματός μου,
● ότι εξέφρασα σοβαρή απελπισία σε επικοινωνία με την υποστήριξή τους,
● ότι παρά ταύτα θα μπορούσα να συνεχίσω να παίζω και να έχω περαιτέρω απώλειες.
Σας ευχαριστώ που εξετάσατε την υπόθεσή μου.
I would like to clarify my case regarding Jeton.
I want to be transparent that I do not have a specific conversation where I write exactly "I am addicted to gambling" or formally request self-exclusion due to gambling problems.
However, I believe that Jeton had several clear signals that my gambling had become problematic and that I was in a very bad situation.
I had previously asked to be blocked from playing. Jeton themselves have confirmed this in their communication where they write that my account had previously been blocked at my request.
Despite this, I was later able to regain access to my account and continue playing. During this period, I expressed strong frustration and desperation in my contact with Jeton. Among other things, I wrote that I saw no way out and used very serious formulations about my feelings. These messages were sent to their support and show that the situation was not about ordinary dissatisfaction, but about a person who found himself in a very vulnerable situation.
I believe that a responsible gaming operator should respond to such warning signs and make a careful assessment before allowing a customer to continue playing, especially when the customer has previously requested a block themselves.
I would also like to highlight that Jeton was able to see my previous history and my previous blocking request. Despite this, I was able to continue playing and lose around 1,600 euros.
I understand that I myself am responsible for my actions, but I believe that gambling companies also have a responsibility to act responsibly when they receive clear signs that a customer is at risk of harming themselves financially or psychologically.
I therefore ask Casino Guru to review whether Jeton handled the situation correctly, especially considering:
● that my account had previously been blocked at my request,
● that I expressed serious desperation in contact with their support,
● that despite this I could continue to play and make further losses.
Thank you for reviewing my case.
Jag vill förtydliga mitt ärende gällande Jeton.
Jag vill vara transparent med att jag inte har en specifik konversation där jag skriver exakt "jag är spelberoende" eller formellt begär självavstängning på grund av spelproblem.
Däremot anser jag att Jeton hade flera tydliga signaler på att mitt spelande hade blivit problematiskt och att jag befann mig i en mycket dålig situation.
Jag hade tidigare själv bett om att bli blockerad från spel. Jeton har själva bekräftat detta i sin kommunikation där de skriver att mitt konto tidigare hade blockerats på min begäran.
Trots detta kunde jag senare återfå tillgång till mitt konto och fortsätta spela. Under denna period uttryckte jag stark frustration och desperation i min kontakt med Jeton. Jag skrev bland annat att jag inte såg någon väg ut och använde mycket allvarliga formuleringar om mitt mående. Dessa meddelanden skickades till deras support och visar att situationen inte handlade om vanligt missnöje, utan om en person som befann sig i en mycket utsatt situation.
Jag anser att en ansvarsfull speloperatör bör reagera på sådana varningssignaler och göra en noggrann bedömning innan en kund får fortsätta spela, särskilt när kunden tidigare själv har begärt en blockering.
Jag vill även lyfta att Jeton hade möjlighet att se min tidigare historik och min tidigare begäran om blockering. Trots detta kunde jag fortsätta spela och förlora cirka 1 600 euro.
Jag förstår att jag själv har ett ansvar för mina handlingar, men jag anser att spelbolag också har ett ansvar att agera ansvarsfullt när de får tydliga tecken på att en kund riskerar att skada sig själv ekonomiskt eller psykiskt.
Jag ber därför Casino Guru att granska om Jeton hanterade situationen korrekt, särskilt med tanke på:
● att mitt konto tidigare hade blockerats på min begäran,
● att jag uttryckte allvarlig desperation i kontakten med deras support,
● att jag trots detta kunde fortsätta spela och göra ytterligare förluster.
Tack för att ni granskar mitt ärende.
Αυτόματη μετάφραση: