Κυρίες και Κύριοι
Επικοινωνώ μαζί σας επειδή ο λογαριασμός μου στο Iwild μπλοκαρίστηκε χωρίς προηγούμενη προειδοποίηση και χωρίς τη συγκατάθεσή μου. Γνωρίζω ότι υπάρχουν μέτρα για την πρόληψη του εθισμού στον τζόγο, αλλά θα ήθελα να τονίσω ότι ποτέ δεν ξεκίνησα αυτό το μπλοκάρισμα.
Έχω επενδύσει σημαντικά ποσά στον λογαριασμό μου τους τελευταίους μήνες για να επιτύχω την κατάσταση Silver. Στόχος μου ήταν να παίζω υπεύθυνα και να βελτιώνω την εμπειρία παιχνιδιού μου. Ωστόσο, υποψιάζομαι ότι η αναστολή σχετίζεται με το πρόσφατο αίτημά μου για δήλωση απορρήτου. Ήθελα απλώς να μάθω ποιες απώλειες έχω υποστεί μέχρι στιγμής, καθώς ο λογαριασμός μου βρίσκεται αυτήν τη στιγμή σε σημαντικά αρνητικό έδαφος.
Μέχρι σήμερα, δεν έχω λάβει απάντηση στο ερώτημά μου μέσω email, το οποίο θεωρώ εξαιρετικά αντιεπαγγελματικό. Επιπλέον, πρόσφατα κατέθεσα πάνω από 600 ευρώ, τα οποία υπέθεσα ότι θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για επιστροφή μετρητών. Λόγω του μπλοκαρίσματος, χάνω πλέον το δικαίωμά μου σε αυτήν την επιστροφή μετρητών, την οποία θεωρώ άδικη.
Συνεπώς, σας παρακαλώ να άρετε αμέσως το μπλοκάρισμα και να μου παράσχετε μια σαφή εξήγηση των μέτρων. Θα ήθελα να μπορώ να παρακολουθώ με διαφάνεια τις πληροφορίες και τις ζημίες του λογαριασμού μου και αναμένω άμεση απάντηση.
Κάποια στιγμή, ζήτησα αρκετές φορές να κλείσω τον λογαριασμό μου. Ωστόσο, μου προσφέρθηκαν επανειλημμένα χρήματα μπόνους και δωρεάν περιστροφές για να με δελεάσουν να μείνω. Αυτό δίνει την εντύπωση ότι στην πραγματικότητα ήθελαν να με κρατήσουν για περισσότερο χρόνο αντί να λάβουν σοβαρά υπόψη το αίτημά μου να κλείσω τον λογαριασμό μου. Επομένως, δεν καταλαβαίνω το ξαφνικό κλείσιμο.
Ladies and Gentlemen
I'm contacting you because my account at Iwild was blocked without prior warning and without my consent. I'm aware that there are measures in place to prevent gambling addiction, but I would like to emphasize that I never initiated this blocking.
I've invested significant amounts in my account over the past few months to achieve Silver status. My goal was to play responsibly and improve my gaming experience. However, I suspect the suspension is related to my recent request for a privacy statement. I simply wanted to know what losses I've incurred so far, as my account is currently significantly in the red.
To date, I haven't received a response to my email inquiry, which I find extremely unprofessional. Furthermore, I recently deposited over 600 euros, which I assumed could be used for cashback. Due to the blocking, I now lose my right to this cashback, which I find unfair.
I therefore request that you lift the block immediately and provide me with a clear explanation of the measures. I would like to be able to transparently track my account information and losses and expect a prompt response.
At one point, I even asked several times to close my account. However, I was repeatedly offered bonus money and free spins to entice me to stay. This gives the impression that they actually wanted to keep me longer rather than taking my request to close my account seriously. Therefore, I don't understand the sudden closure.
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich wende mich an Sie, da mein Account bei Iwild ohne Vorwarnung und ohne mein Einverständnis gesperrt wurde. Mir ist bewusst, dass es im Zusammenhang mit Spielsuchtprävention Maßnahmen gibt, jedoch möchte ich ausdrücklich betonen, dass ich diese Sperrung nie veranlasst habe.
Ich habe in den letzten Monaten erhebliche Beträge in meinen Account investiert, um den Silber-Status zu erreichen. Mein Ziel war es, verantwortungsvoll zu spielen und mein Spielerlebnis zu verbessern. Allerdings vermute ich, dass die Sperrung mit meiner kürzlichen Anfrage nach einer Datenschutz-Auskunft zusammenhängt. Ich wollte lediglich wissen, welche Verluste ich bisher erlitten habe, da mein Konto sich aktuell deutlich im Minus befindet.
Bis heute habe ich keine Antwort auf meine E-Mail-Anfrage erhalten, was ich als äußerst unprofessionell empfinde. Zudem wurden zuletzt über 600 Euro eingezahlt, von denen ich annahm, dass sie für einen Cashback genutzt werden könnten. Durch die Sperrung habe ich nun den Anspruch auf diesen Cashback verloren, was ich als unfair empfinde.
Ich fordere Sie daher auf, die Sperrung umgehend aufzuheben und mir eine klare Erklärung für die Maßnahmen zukommen zu lassen. Ich möchte meine Kontoinformationen und Verluste transparent nachvollziehen können und erwarte eine zeitnahe Rückmeldung.
Zwischenzeitlich hatte ich sogar mehrfach nach einer Kontoschließung gefragt. Mir wurde jedoch immer wieder Bonus-Geld und Freispielangebote unterbreitet, um mich zum Bleiben zu bewegen. Dies lässt den Eindruck entstehen, dass man mich eigentlich länger halten wollte, anstatt meine Anfrage nach Kontoschließung ernst zu nehmen. Daher kann ich die plötzliche Sperrung für mich nicht nachvollziehen.
Αυτόματη μετάφραση: