Γεια σας, σήμερα έκανα κατάθεση 15€ στο online καζίνο, όπου άνοιξε ένας τροχός για μένα και από αυτόν κέρδισα ένα μπόνους μετρητών 25€. Προσπάθησα να διαβάσω προσεκτικά τους όρους και τις προϋποθέσεις για αυτό το μπόνους, αλλά βρήκα μόνο γενικές εξηγήσεις και παραδείγματα. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες, αποφάσισα να επικοινωνήσω με τη ζωντανή συνομιλία. Εκεί έλαβα μια παραπλανητική απάντηση ότι το ποσό του μπόνους πρέπει να στοιχηματιστεί μία φορά για να γίνουν αναλήψιμα τα χρήματα στον λογαριασμό μου. Μετά την ενεργοποίηση του μπόνους, αποδείχθηκε ότι έπρεπε να στοιχηματίσω 875€. Προσπάθησα να επικοινωνήσω ξανά με τη συνομιλία, έγραψα επίσης ένα email, αλλά έλαβα άσχετες απαντήσεις ή και καθόλου. Στη συνέχεια, τηλεφώνησα στον αριθμό τηλεφώνου που παρέχεται στη σελίδα τους. Μετά από μια μακρά συζήτηση, μου εξήγησαν ότι η συνάδελφος είχε κάνει λάθος παραλείποντας να αναφέρει το 35, για το οποίο ζήτησαν συγγνώμη, και μόνο αφού ρώτησα τι να κάνουν αφού έκανε λάθος. Αυτές ήταν οι πληροφορίες που μπορούσαν να μου δώσουν σε αυτό το στάδιο. Η συνομιλία καταγράφηκε τόσο από τη δική τους πλευρά όσο και από τη δική μου.
Hello, today I made a deposit of €15 at the online casino, where a wheel opened for me and from it I won a €25 cash bonus. I tried to carefully read the terms and conditions for this bonus, but I only found general explanations and examples. For more detailed information, I decided to contact the live chat. There I received a misleading answer that the bonus amount must be wagered once in order for the money in my account to become withdrawable. After activating the bonus, it turned out that I had to wager €875. I tried to contact the chat again, I also wrote an email, but I received unrelated answers or none at all. Then I called the phone number provided on their page. After a long discussion, they explained to me that the colleague had made a mistake by failing to mention 35, for which they apologized, and only after I asked what to do after she made a mistake. This was the information they could provide me at this stage. The conversation was recorded on both their side and mine.
Здравейте, днес направих депозит от 15 € в онлайн казиното, където ми се отвори колело и от него спечелих 25 € кеш бонус. Опитах внимателно да прочета условията за този бонус, но открих само общи обяснения и примери. За по-подробна информация реших да се обърна към чат на живо. Там получих заблуждаващ отговор, че сумата на бонуса трябва да бъде разиграна веднъж, за да станат парите в сметката ми изтегляеми. След като активирах бонуса, се оказа, че трябва да разиграя 875 €. Опитах отново да се свържа с чата, писах и имейл, но получавах несвързани отговори или никакви. Тогава се обадих на телефона, предоставен на страницата им. След дълга дискусия ми обясниха, че колежката е допуснала грешка, като е пропуснала да спомене 35, за което се извиняваха, и то след като попитах какво да правим, след като е сгрешила. Това била информацията, която можели да ми предоставят на този етап. Разговорът е записан както от тяхна страна, така и от моя.
Αυτόματη μετάφραση: