Αγαπητέ/ή Λαρσιεμπόι,
Σας ευχαριστώ πολύ που υποβάλατε το παράπονό σας. Λυπάμαι που άκουσα για το πρόβλημα που αντιμετωπίσατε.
Από την περιγραφή σας, η κατάσταση αυτή εγείρει σοβαρές ανησυχίες, ιδίως όσον αφορά το άνοιγμα του λογαριασμού σας και τα μέτρα για τον υπεύθυνο τζόγο που θα έπρεπε να είχαν ληφθεί.
Για να κατανοήσουμε καλύτερα το πλήρες πλαίσιο και να προχωρήσουμε στην έρευνα, θα ήθελα να σας παρακαλέσω να διευκρινίσετε ορισμένα σημαντικά σημεία:
- Κατά τη στιγμή του κλεισίματος, αναφέρατε ρητά ότι έχετε πρόβλημα με τον τζόγο ή ζητήσατε αυτοαποκλεισμό/μόνιμο κλείσιμο;
- Μπορείτε να διευκρινίσετε πότε και πώς άνοιξε ξανά ο λογαριασμός σας; Σας ενημέρωσαν με οποιονδήποτε τρόπο ή απλώς καταφέρατε να συνδεθείτε ξανά;
- Εάν έχετε οποιαδήποτε επικοινωνία με το καζίνο σχετικά με το κλείσιμο, την επαναλειτουργία ή τα αιτήματά σας, παρακαλούμε να την ανεβάσετε εδώ ή να την προωθήσετε στη διεύθυνση [email protected] .
Αυτές οι λεπτομέρειες θα μας βοηθήσουν να προσδιορίσουμε εάν το καζίνο δεν τήρησε τις υποχρεώσεις του περί υπεύθυνου τζόγου και εάν το άνοιγμα του λογαριασμού σας έγινε με τον κατάλληλο τρόπο.
Η συνεργασία σας στην παροχή αυτών των λεπτομερειών θα μας βοηθήσει να διερευνήσουμε και να εργαστούμε για μια λύση.
Ελπίζω να μπορέσουμε να σας βοηθήσουμε να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα το συντομότερο δυνατό.
Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων για την απάντησή σας.
Με εκτίμηση,
Πετρονέλα
Dear Larsieboii,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about the problem you’ve encountered.
From your description, this situation raises serious concerns, especially regarding the reopening of your account and the responsible gambling measures that should have been in place.
In order for us to better understand the full context and proceed with the investigation, I would like to kindly ask you to clarify a few important points:
- At the time of closure, did you explicitly mention having a gambling problem or request a self-exclusion/permanent closure?
- Can you clarify when and how your account was reopened? Were you notified in any way, or were you simply able to log in again?
- If you have any communication with the casino regarding the closure, reopening, or your requests, please upload it here or forward it to [email protected].
These details will help us determine whether the casino failed to uphold responsible gambling obligations and whether the reopening of your account was handled appropriately.
Your cooperation in providing these details will help us investigate and work towards a resolution.
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible.
Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Αυτόματη μετάφραση: