Αγαπητέ cmorellaquiros94 ,
Σας ευχαριστούμε για άλλη μια φορά για τη συνεχή υπομονή σας καθ' όλη τη διάρκεια του χειρισμού της καταγγελίας σας.
Αναγνωρίζουμε πλήρως ότι αυτό το θέμα βρίσκεται σε εξέλιξη για περισσότερους από πέντε μήνες χωρίς ικανοποιητική επίλυση ή ουσιαστική απάντηση από το εμπλεκόμενο καζίνο. Υπό τυπικές συνθήκες, τέτοιες παρατεταμένες καθυστερήσεις θα μας ανάγκαζαν να κλείσουμε την υπόθεση ως ανεπίλυτη. Ωστόσο, δεδομένης της σημασίας των ανησυχιών σας, δεσμευόμαστε να εξερευνήσουμε κάθε δυνατή οδό για να σας υποστηρίξουμε.
Σε αυτό το σημείο, πιστεύουμε ότι ο πιο αποτελεσματικός τρόπος δράσης είναι να κλιμακώσετε το θέμα απευθείας στη Γενική Διεύθυνση Ordenación del Juego (DGOJ) - τη ρυθμιστική αρχή που είναι υπεύθυνη για την επίβλεψη των αδειοδοτημένων καζίνο στην Ισπανία. Η DGOJ έχει την εξουσία να επιβάλλει τη συμμόρφωση, να διεξάγει επίσημες έρευνες και να λαμβάνει νομικά μέτρα εάν είναι απαραίτητο.
Υπάρχουν δύο τρόποι για να υποβάλετε μια επίσημη καταγγελία στο DGOJ:
Διαδικτυακά: Μέσω της επίσημης φόρμας παραπόνων (σύνδεσμος εδώ) που διατίθεται στο ηλεκτρονικό τους γραφείο. Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτήν την πλατφόρμα, θα χρειαστείτε ένα ηλεκτρονικό πιστοποιητικό (όπως αυτό στην εθνική σας ταυτότητα) ή πρόσβαση μέσω του C l@ve σύστημα (Identidad Electrónica para las Administraciones).
Μέσω ταχυδρομείου: Μπορείτε να στείλετε μια γραπτή καταγγελία στην ακόλουθη διεύθυνση:
Γενική Διεύθυνση Ordenación del Juego
C/ Atocha nº 3
28012 Μαδρίτη
Ισπανία
Μόλις υποβληθεί το παράπονό σας και καταχωρηθεί επίσημα, η DGOJ θα ξεκινήσει την έρευνά της. Εάν το κρίνουν σκόπιμο, μπορούν να κινήσουν νομικές διαδικασίες και να ενημερώσουν τις άλλες αρμόδιες αρχές όπως απαιτείται.
Σας παρακαλώ να με ενημερώσετε μόλις υποβληθεί το παράπονό σας στη DGOJ. Σε εκείνο το σημείο, θα κλείσουμε επίσημα την υπόθεση στην πλατφόρμα μας, αναγνωρίζοντας ότι έχει κλιμακωθεί στον αρμόδιο ρυθμιστικό φορέα. Εάν η DGOJ καταλήξει σε συμπέρασμα και εκδώσει απόφαση, θα ανοίξουμε ξανά την καταγγελία σας στην πλατφόρμα μας και θα ενημερώσουμε την κατάστασή της ανάλογα.
Εάν χρειάζεστε βοήθεια για τη σύνταξη ή την υποβολή της καταγγελίας σας, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε - είμαστε εδώ για να σας βοηθήσουμε.
Dear cmorellaquiros94,
Thank you once again for your continued patience throughout the handling of your complaint.
We fully acknowledge that this matter has been ongoing for over five months without a satisfactory resolution or a meaningful response from the casino involved. Under typical circumstances, such prolonged delays would compel us to close the case as unresolved. However, given the significance of your concerns, we are committed to exploring every possible avenue to support you.
At this point, we believe the most effective course of action is for you to escalate the matter directly to the Dirección General de Ordenación del Juego (DGOJ) - the regulatory authority responsible for overseeing licensed casinos in Spain. The DGOJ has the power to enforce compliance, conduct formal investigations, and take legal action if necessary.
There are two ways to submit a formal complaint to the DGOJ:
Online: Via the official complaints form (link here) available on their electronic office. To access this platform, you will need an electronic certificate (such as the one on your national identity card) or access through the Cl@ve system (Identidad Electrónica para las Administraciones).
By post: You may send a written complaint to the following address:
Dirección General de Ordenación del Juego
C/ Atocha nº 3
28012 Madrid
Spain
Once your complaint has been submitted and officially registered, the DGOJ will begin their investigation. If deemed appropriate, they may initiate legal proceedings and inform other relevant authorities as necessary.
I kindly ask that you inform me once your complaint has been submitted to the DGOJ. At that point, we will formally close the case on our platform, acknowledging that it has been escalated to the proper regulatory body. Should the DGOJ reach a conclusion and issue a decision, we will reopen your complaint on our platform and update its status accordingly.
If you need any help drafting or submitting your complaint, feel free to reach out - we’re here to assist.
Έγινε επεξεργασία από έναν διαχειριστή της Casino Guru
Αυτόματη μετάφραση: