Αγαπητέ/ή RuiS,
Σας ευχαριστώ πολύ που υποβάλατε το παράπονό σας. Λυπάμαι που άκουσα για το πρόβλημα που αντιμετωπίσατε.
Έχω εξετάσει την Πολιτική Υπεύθυνου Παιχνιδιού του καζίνο, η οποία αναφέρει τα εξής σχετικά με τον αυτοαποκλεισμό:
«Ο τζόγος σε ένα online καζίνο γίνεται κυρίως για ψυχαγωγικούς σκοπούς. Ωστόσο, υπάρχει ένα ορισμένο ποσοστό ανθρώπων που χάνουν τον έλεγχο του εαυτού τους ενώ παίζουν τζόγο. Πριν ξεκινήσετε να παίζετε, είναι σημαντικό να συνειδητοποιήσετε ότι τα τυχερά παιχνίδια δεν πρέπει να θεωρούνται πηγή εισοδήματος ή μέσο είσπραξης χρεών. Είναι χρήσιμο να παρακολουθείτε τον χρόνο και το ποσό των χρημάτων που ξοδεύονται σε ένα online καζίνο καθημερινά.»
Επιπλέον, ως παίκτης, έχετε την ευκαιρία να ζητήσετε περιορισμό των δραστηριοτήτων παιχνιδιού. Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω [email protected] ."
Για να κατανοήσουμε καλύτερα την υπόθεσή σας, θα μπορούσατε να διευκρινίσετε μερικά σημεία;
Θα μπορούσατε να μου στείλετε ένα αντίγραφο του αιτήματος αυτοαποκλεισμού σας, στο οποίο ενημερώσατε το καζίνο για το πρόβλημα τζόγου σας; Εάν είναι δυνατόν, συμπεριλάβετε ολόκληρη τη συνομιλία μέσω email με το καζίνο. Μπορείτε να το επισυνάψετε απευθείας σε αυτήν την καταγγελία ή να το στείλετε στη διεύθυνση [email protected] .
Σας ζήτησε το καζίνο να συμπληρώσετε ή να επιβεβαιώσετε κάποιο αίτημα αυτοαποκλεισμού όπως περιγράφεται στην Πολιτική Υπεύθυνου Παιχνιδιού; Εάν ναι, ολοκληρώσατε αυτό το βήμα;
Σας ευχαριστώ πολύ εκ των προτέρων για τη συνεργασία σας. Αναμένω με ανυπομονησία την απάντησή σας.
Κάρλα Μ.
Dear RuiS,
Thank you very much for submitting your complaint. I am sorry to hear about the issue you have encountered.
I have reviewed the casino's Responsible Gambling Policy, which states the following regarding self-exclusion:
"Gambling at an online casino is mostly done for entertainment purposes. However, there is a certain percentage of people who lose control over themselves while gambling. Before starting to play, it is important to realize that gaming shall not be viewed as a source of income or means of recovery from debts. It is useful to keep track of the time and the amount of money spent at an online casino daily.
Besides, as a player, you have the opportunity to request restriction of gaming activities, feel free to reach out to us by [email protected]."
To better understand your case, could you please clarify a few points?
Could you please send me a copy of your self-exclusion request in which you informed the casino about your gambling problem? If possible, please include the entire email conversation with the casino. You may attach it directly to this complaint or send it to [email protected].
Did the casino ask you to complete or confirm any self-exclusion request as described in its Responsible Gambling Policy? If so, did you complete that step?
Thank you very much in advance for your cooperation. I look forward to your reply.
Karla M.
Αυτόματη μετάφραση: